Odoo 9.0 - en to ar translation catalogue (34 entries)

note: module: website_twitter
en: Accept terms of use and click on the Create button at the bottom
ar: الموافقة على شروط الاستخدام والنقر على زر إنشاء في الجزء السفلي

note: module: website_twitter
en: Copy/Paste API Key and Secret below
ar: انسخ / الصق أدناه مفتاح واجهة برمجة التطبيق والسر

note: module: website_twitter
en: Create a new Twitter application on
ar: إنشاء تطبيق تويتر جديد على

note: module: website_twitter
en: Created by
ar: أنشئ بواسطة

note: module: website_twitter
en: Created on
ar: أنشئ في

note: module: website_twitter
en: Display Name
ar: اسم العرض

note: module: website_twitter
en: Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not need to be the same as the API keys)
ar: أدخل إسم الظهور الذي تريد تحميل تغريداته المفضلة (لايحتاج أن يكون لنفس مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات)

note: module: website_twitter
en: Get favorites from this screen name
ar: الحصول على مفضلات إسم الظهور هذا

note: module: website_twitter
en: How to configure the Twitter API access
ar: كيفية إعداد وصول مفتاح واجهة برمجة التطبيق لتويتر

note: module: website_twitter
en: ID
ar: المعرف

note: module: website_twitter
en: Last Modified on
ar: آخر تعديل في

note: module: website_twitter
en: Last Updated by
ar: آخر تحديث بواسطة

note: module: website_twitter
en: Last Updated on
ar: آخر تحديث في

note: module: website_twitter
en: Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website Settings (it does not have to be yours)
ar: أدخل إسم الظهور الذي تريد تحميل تغريداته المفضلة (لايحتاج أن يكون لنفس مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات)

note: module: website_twitter
en: Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings.
ar: الرجاء وضع مفتاح واجهة برمجة التطبيق والسر لتويتر في إعدادات موقع الانترنت.

note: module: website_twitter openerp-web
en: Reload
ar: إعادة تحميل

note: module: website_twitter
en: Screen Name
ar: الاسم الذي سيظهر

note: module: website_twitter
en: Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It does not have to match the API Key/Secret.
ar: إسم الظهور لحساب تويتر الذي تريد تحميل مفضلاته لا يتطابق مع مفتاح واجهة برمجة التطبق / السر

note: module: website_twitter
en: Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret
ar: أرني كيفية الحصول على مفتاح واجهة برمجة التطبيق والسر لتويتر

note: module: website_twitter
en: Tweet ID
ar: معرف التغريدة

note: module: website_twitter
en: Tweets
ar: تغريدات

note: module: website_twitter
en: Twitter API
ar: واجهة برمجة التطبيق لتويتر (API)

note: module: website_twitter
en: Twitter API Key
ar: واجهة برمجة التطبيق لتويتر

note: module: website_twitter
en: Twitter API Secret
ar: سر واجهة برمجة التطبيق لتويتر

note: module: website_twitter
en: Twitter API key
ar: واجهة برمجة التطبيق لتويتر

note: module: website_twitter
en: Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new
ar: يمكنك الحصول على مفتاح واجهة برمجة التطبيق لتويتر من  https://apps.twitter.com/app/new

note: module: website_twitter
en: Twitter API secret
ar: سر واجهة برمجة التطبيق لتويتر

note: module: website_twitter
en: Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new
ar: يمكنك الحصول على مفتاح واجهة برمجة التطبيق لتويتر من  https://apps.twitter.com/app/new

note: module: website_twitter openerp-web
en: Twitter Configuration
ar: إعدادات تويتر

note: module: website_twitter
en: Twitter Tweets
ar: تغريدات تويتر

note: module: website_twitter
en: Twitter authorization error!
ar: خطأ مصادقة تويتر!

note: module: website_twitter
en: Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more or choose a different screen name.
ar: مستخدم تويتر @%(username)s لديه أقل من 12 تغريدة مفضلة. الرجاء إضافة المزيد أو إختيار إسم ظهور مختلف.

note: module: website_twitter
en: Website
ar: الموقع

note: module: website_twitter
en: with the following values:
ar: مع القيم التالية:
