Odoo 9.0 - en to ro translation catalogue (58 entries)

note: module: website_slides
en: Actions
ro: Actiuni

note: module: website_slides
en: Categories
ro: Categorii

note: module: website_slides openerp-web
en: Category
ro: Categorie

note: module: website_slides
en: Channel
ro: Canal

note: module: website_slides
en: Channels
ro: Canale

note: module: website_slides
en: Content
ro: Conținut

note: module: website_slides
en: Created by
ro: Creat de

note: module: website_slides
en: Created on
ro: Creat în

note: module: website_slides
en: Date of the last message posted on the record.
ro: Data ultimului mesaj postat pe înregistrare.

note: module: website_slides openerp-web
en: Description
ro: Descriere

note: module: website_slides openerp-web
en: Discard
ro: Abandonează

note: module: website_slides
en: Display Name
ro: Afiseaza nume

note: module: website_slides
en: Documents
ro: Documente

note: module: website_slides
en: Download
ro: Descarcă

note: module: website_slides
en: Email Address
ro: Adresa de email

note: module: website_slides
en: Error Message
ro: Mesaj Eroare

note: module: website_slides
en: Everyone
ro: Toți

note: module: website_slides
en: Followers
ro: Urmări

note: module: website_slides
en: Full Access
ro: Acces Nelimitat

note: module: website_slides
en: Group By
ro: Grupează după

note: module: website_slides
en: If checked new messages require your attention.
ro: Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră.

note: module: website_slides
en: Image
ro: Imagine

note: module: website_slides
en: Last Message Date
ro: Data ultimului mesaj

note: module: website_slides
en: Last Modified on
ro: Ultima modificare la

note: module: website_slides
en: Last Updated by
ro: Ultima actualizare făcută de

note: module: website_slides
en: Last Updated on
ro: Ultima actualizare în

note: module: website_slides
en: Medium
ro: Mediu

note: module: website_slides
en: Messages
ro: Mesaje

note: module: website_slides
en: Messages and communication history
ro: Istoric mesaje și conversații

note: module: website_slides
en: Name
ro: Nume

note: module: website_slides
en: Newest
ro: Cele mai noi

note: module: website_slides
en: Not Published
ro: Nepubicat

note: module: website_slides
en: Post
ro: Postați

note: module: website_slides
en: Private
ro: Personal

note: module: website_slides
en: Published
ro: Publicat

note: module: website_slides
en: Related
ro: Asociat

note: module: website_slides
en: Security
ro: Securitate

note: module: website_slides
en: Sequence
ro: Secvență

note: module: website_slides
en: Tag
ro: Eticheta

note: module: website_slides openerp-web
en: Tags
ro: Etichete

note: module: website_slides
en: Tags...
ro: Etichete...

note: module: website_slides
en: The
ro: -l

note: module: website_slides openerp-web
en: Title
ro: Titlu

note: module: website_slides
en: Type
ro: Tip

note: module: website_slides
en: Uncategorized
ro: Neclasificat

note: module: website_slides
en: Unread Messages
ro: Mesaje necitite

note: module: website_slides
en: Views
ro: Vizualizări

note: module: website_slides
en: Visibility
ro: Vizibilitate

note: module: website_slides
en: Website
ro: Pagina de Internet

note: module: website_slides
en: Website Messages
ro: Mesaje Website

note: module: website_slides
en: Website URL
ro: URL website

note: module: website_slides
en: Website communication history
ro: Istoric comunicare website

note: module: website_slides
en: Website meta description
ro: Website meta descriere

note: module: website_slides
en: Website meta keywords
ro: Website meta cuvinte cheie

note: module: website_slides
en: Website meta title
ro: Website meta titlu

note: module: website_slides
en: Your Name
ro: Numele

note: module: website_slides
en: on
ro: activat

note: module: website_slides openerp-web
en: or
ro: sau
