Odoo 9.0 - en to ka translation catalogue (74 entries)

note: module: website_sale
en: Add to Cart
ka: კალათაში დამატება

note: module: website_sale
en: All Products
ka: ყველა პროდუქტი

note: module: website_sale
en: Appear on the product page
ka: წარმოდგენილია პროდუქტის გვერდზე

note: module: website_sale
en: Appear on the shopping cart
ka: წარმოდგენილია კალათაში

note: module: website_sale
en: Apply
ka: გააქტიურება

note: module: website_sale
en: Billing Information
ka: ბილინგის ინფორმაცია

note: module: website_sale
en: Cart Quantity
ka: რაოდენობა კალათაში

note: module: website_sale openerp-web
en: Change the price
ka: ფასის შეცვლა

note: module: website_sale
en: Children Categories
ka: ქვეკატეგორიები

note: module: website_sale openerp-web
en: Choose name
ka: აირჩიეთ სახელი

note: module: website_sale
en: City
ka: ქალაქი

note: module: website_sale openerp-web
en: Click here to add a new product.
ka: ახალი პროდუქტის დასამატებლად დააჭირეთ აქ.

note: module: website_sale openerp-web
en: Click here to set an image describing your product.
ka: პროდუქტის სურათის ასარჩევად დააჭირეთ აქ.

note: module: website_sale openerp-web
en: Close Tutorial
ka: ტუტორიალის დახურვა

note: module: website_sale
en: Color
ka: ფერი

note: module: website_sale
en: Company Name
ka: კომპანიის სახელი

note: module: website_sale
en: Confirmed
ka: დამოწმებული

note: module: website_sale openerp-web
en: Congratulations
ka: გილოცავთ

note: module: website_sale openerp-web
en: Continue
ka: გაგრძელება

note: module: website_sale
en: Country
ka: ქვეყანა

note: module: website_sale
en: Country...
ka: ქვეყანა...

note: module: website_sale
en: Coupon Code
ka: კუპონის კოდი

note: module: website_sale openerp-web
en: Create Product
ka: პროდუქტის შექმნა

note: module: website_sale openerp-web
en: Create a new product
ka: ახალი პროდუქტის შექმნა

note: module: website_sale openerp-web
en: Create a product
ka: პროდუქტის შექმნა

note: module: website_sale openerp-web
en: Create your first product
ka: შექმენით თქვენი პირველი პროდუქტი

note: module: website_sale
en: Created by
ka: შემქმნელი

note: module: website_sale
en: Created on
ka: შექმნის თარიღი

note: module: website_sale
en: Email
ka: ელ.ფოსტა

note: module: website_sale
en: Extra Info
ka: დამატებითი ინფორმაცია

note: module: website_sale
en: ID
ka: იდენტიფიკატორი

note: module: website_sale
en: Image
ka: გამოსახულება

note: module: website_sale
en: Last Updated by
ka: ბოლოს განაახლა

note: module: website_sale
en: Last Updated on
ka: ბოლოს განახლებულია

note: module: website_sale
en: Name
ka: სახელი

note: module: website_sale openerp-web
en: OK
ka: კარგი

note: module: website_sale
en: Order
ka: შეკვეთა

note: module: website_sale
en: Parent Category
ka: მშობელი კატეგორია

note: module: website_sale
en: Partner
ka: პარტნიორი

note: module: website_sale
en: Payment Acquirer
ka: გადახდის ოპერატორი

note: module: website_sale
en: Payment Transaction
ka: გადახდის ტრანზაქცია

note: module: website_sale
en: Phone
ka: ტელეფონი

note: module: website_sale
en: Price
ka: ფასი

note: module: website_sale
en: Product
ka: პროდუქტი

note: module: website_sale
en: Product Name
ka: პროდუქტის სახელი

note: module: website_sale
en: Products
ka: პროდუქტები

note: module: website_sale
en: Project
ka: პროექტი

note: module: website_sale
en: Published
ka: გამოქვეყნებულია

note: module: website_sale
en: Quantity
ka: რაოდენობა

note: module: website_sale
en: Return to the product list.
ka: პროდუქტების სიაზე დაბრუნება

note: module: website_sale
en: Sale
ka: გაყიდვა

note: module: website_sale
en: Sales Order
ka: გაყიდვის ორდერი

note: module: website_sale
en: Sales Order Line
ka: გაყიდვის ორდერის ხაზი

note: module: website_sale openerp-web
en: Save
ka: შენახვა

note: module: website_sale
en: Select
ka: არჩევა

note: module: website_sale
en: Selectable
ka: მონიშვნადი

note: module: website_sale
en: Sequence
ka: მიმდევრობა

note: module: website_sale
en: Shipping
ka: ტრანსპორტირება

note: module: website_sale
en: Shop
ka: მაღაზია

note: module: website_sale
en: Shopping Cart
ka: კალათა

note: module: website_sale
en: Sign in
ka: შესვლა

note: module: website_sale
en: Size
ka: ზომა

note: module: website_sale openerp-web
en: Skip It
ka: გამოტოვე ეს

note: module: website_sale
en: Street
ka: ქუჩა

note: module: website_sale
en: Transaction
ka: ტრანზაქცია

note: module: website_sale
en: Type
ka: ტიპი

note: module: website_sale
en: Website
ka: ვებსაიტი

note: module: website_sale
en: Your Address
ka: თქვენი მისამართი

note: module: website_sale
en: Your Name
ka: თქვენი სახელი

note: module: website_sale
en: Your Order
ka: თქვენი შეკვეთა

note: module: website_sale
en: Your cart is empty!
ka: თქვენი კალათა ცარიელია!

note: module: website_sale
en: comment
ka: კომენტარი

note: module: website_sale
en: comments
ka: კომენტარები

note: module: website_sale
en: or
ka: ან
