Odoo 9.0 - en to es_CL translation catalogue (50 entries)

note: module: website_sale
en: Apply
es_CL: Aplicar

note: module: website_sale
en: City
es_CL: Ciudad

note: module: website_sale
en: Company Name
es_CL: Nombre de la compañía

note: module: website_sale
en: Confirmed
es_CL: Confirmado

note: module: website_sale openerp-web
en: Continue
es_CL: Siguiente

note: module: website_sale
en: Country
es_CL: País

note: module: website_sale
en: Country Group
es_CL: Grupo de países

note: module: website_sale
en: Created by
es_CL: Creado por

note: module: website_sale
en: Created on
es_CL: Creado en

note: module: website_sale
en: Display Name
es_CL: Nombre mostrado

note: module: website_sale
en: Gives the sequence order when displaying a list of product categories.
es_CL: Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías de producto.

note: module: website_sale
en: ID
es_CL: ID (identificación)

note: module: website_sale
en: Image
es_CL: Imagen

note: module: website_sale
en: Last Modified on
es_CL: Última modificación en

note: module: website_sale
en: Last Updated by
es_CL: Última actualización de

note: module: website_sale
en: Last Updated on
es_CL: Última actualización en

note: module: website_sale
en: Name
es_CL: Nombre

note: module: website_sale
en: Order
es_CL: Pedido

note: module: website_sale
en: Parent Category
es_CL: Categoría padre

note: module: website_sale
en: Partner
es_CL: Empresa

note: module: website_sale
en: Payment
es_CL: Pago

note: module: website_sale
en: Payment Method:
es_CL: Método de Pago:

note: module: website_sale
en: Phone
es_CL: Teléfono

note: module: website_sale
en: Price
es_CL: Precio

note: module: website_sale
en: Pricelist
es_CL: Tarifa

note: module: website_sale
en: Pricelist Name
es_CL: Nombre tarifa

note: module: website_sale
en: Procurement
es_CL: Abastecimiento

note: module: website_sale
en: Product
es_CL: Producto

note: module: website_sale
en: Product Name
es_CL: Nombre producto

note: module: website_sale
en: Product Template
es_CL: Plantilla producto

note: module: website_sale
en: Products
es_CL: Productos

note: module: website_sale
en: Project
es_CL: Proyecto

note: module: website_sale
en: Purchase Order Line
es_CL: Línea pedido de compra

note: module: website_sale
en: Quantity
es_CL: Cantidad

note: module: website_sale
en: Sales Order
es_CL: Pedido de venta

note: module: website_sale
en: Sales Order Line
es_CL: Línea de pedido de venta

note: module: website_sale
en: Sales Team
es_CL: Equipo de ventas

note: module: website_sale
en: Salesperson
es_CL: Vendedor

note: module: website_sale openerp-web
en: Save
es_CL: Guardar

note: module: website_sale
en: Selectable
es_CL: Seleccionable

note: module: website_sale
en: Sequence
es_CL: Secuencia

note: module: website_sale
en: Shop
es_CL: Tienda

note: module: website_sale
en: Sign in
es_CL: Entrar

note: module: website_sale
en: Size
es_CL: Tamaño

note: module: website_sale
en: Street
es_CL: Calle

note: module: website_sale
en: Type
es_CL: Tipo

note: module: website_sale
en: Unit Price
es_CL: Precio un.

note: module: website_sale
en: Validate Order
es_CL: Validar Orden

note: module: website_sale
en: Website
es_CL: Sitio Web

note: module: website_sale
en: or
es_CL: o
