Odoo 9.0 - en to sk translation catalogue (23 entries)

note: module: website_payment
en: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/> Back to My Account
sk: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/> Späť na môj účet

note: module: website_payment
en: Acquirer
sk: Nadobúdateľ

note: module: website_payment
en: Add a new payment method:
sk: Pridať novú platobnú metódu:

note: module: website_payment
en: Amount
sk: Suma

note: module: website_payment
en: Configure payment acquirers
sk: Nakonfigurovať nadobúdateľov platby

note: module: website_payment
en: Default Acquirer
sk: Predvolený nadobúdateľ

note: module: website_payment
en: Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be visible in the website.
sk: Predvolený platobný nadobúdateľ platieb webových stránok; váš poskytovateľ musí byť viditeľný na webových stránkach.

note: module: website_payment
en: Delete <span class="fa fa-long-arrow-right"/>
sk: Zmazať <span class="fa fa-long-arrow-right"/>

note: module: website_payment
en: Delete a payment method:
sk: Zmazať platobnú metódu:

note: module: website_payment
en: From
sk: Od

note: module: website_payment
en: Manage your payment methods
sk: Spravujte svoje platobné metódy

note: module: website_payment
en: My Account
sk: Môj účet

note: module: website_payment
en: Pay Now
sk: Zaplatiť teraz

note: module: website_payment
en: Payment
sk: Platba

note: module: website_payment
en: Payment Acquirer
sk: Nadobúdateľ platby

note: module: website_payment
en: Payment Method
sk: Metóda platby

note: module: website_payment
en: Payment Methods
sk: Platobné metódy

note: module: website_payment
en: Payment processed by
sk: Platby spracované

note: module: website_payment
en: Reference
sk: Odkaz

note: module: website_payment
en: The full URL to access the document through the website.
sk: Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku.

note: module: website_payment
en: This transaction will be processed by
sk: Túto transakciu spracuje

note: module: website_payment
en: Website
sk: Webová stránka

note: module: website_payment
en: Website URL
sk: URL webstránky
