Odoo 9.0 - en to it translation catalogue (23 entries)

note: module: website_payment
en: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/> Back to My Account
it: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/> Torna al tuo profilo

note: module: website_payment
en: Acquirer
it: Acquirente

note: module: website_payment
en: Add a new payment method:
it: Aggiungi un nuovo metodo di pagamento:

note: module: website_payment
en: Amount
it: Importo

note: module: website_payment
en: Configure payment acquirers
it: Configura gli acquirenti del pagamento

note: module: website_payment
en: Default Acquirer
it: Acquirente di default

note: module: website_payment
en: Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be visible in the website.
it: Acquirente di default per i pagamento del sito; il fornitore deve essere visibile sul sito web.

note: module: website_payment
en: Delete <span class="fa fa-long-arrow-right"/>
it: Rimuovi <span class="fa fa-long-arrow-right"/>

note: module: website_payment
en: Delete a payment method:
it: Rimuovi un metodo di pagamento:

note: module: website_payment
en: From
it: Da

note: module: website_payment
en: Manage your payment methods
it: Gestisci i tuoi metodi di pagamento

note: module: website_payment
en: My Account
it: Il mio Account

note: module: website_payment
en: Pay Now
it: Paga Ora

note: module: website_payment
en: Payment
it: Pagamento

note: module: website_payment
en: Payment Acquirer
it: Acquirente del pagamento

note: module: website_payment
en: Payment Method
it: Metodo di pagamento

note: module: website_payment
en: Payment Methods
it: Metodi di pagamento

note: module: website_payment
en: Payment processed by
it: Pagamento elaborato da

note: module: website_payment
en: Reference
it: Riferimento

note: module: website_payment
en: The full URL to access the document through the website.
it: L'URL completo per accedere al documento attraverso il Sito Web

note: module: website_payment
en: This transaction will be processed by
it: La transazione verrà elaborata da

note: module: website_payment
en: Website
it: Sito Web

note: module: website_payment
en: Website URL
it: URL sito web
