Odoo 9.0 - en to sk translation catalogue (17 entries)

note: module: website_mass_mailing
en: <span class="oe_snippet_thumbnail_title">Newsletter Popup</span>
sk: <span class="oe_snippet_thumbnail_title">Náhľad informačného letáku</span>

note: module: website_mass_mailing
en: <span class="oe_snippet_thumbnail_title">Newsletter</span>
sk: <span class="oe_snippet_thumbnail_title">Informačný leták</span>

note: module: website_mass_mailing
en: <strong>Newsletter Popup!</strong> The newsletter popup snippet effect is active on this page. Click
sk: <strong>Informačný leták!</strong> Náhľad informačného letáku je aktívny na tejto stránke. Klik

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Add a Newsletter Subscribe Button
sk: Pridať Tlačidlo pre informačný leták

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Add a Newsletter Subscribe Popup
sk: Pridať náhľad informačného letáku

note: module: website_mass_mailing
en: Change Newsletter
sk: Zmeniť informačný leták

note: module: website_mass_mailing
en: Choose your mailing subscriptions.
sk: Vybrať Váš odber správ.

note: module: website_mass_mailing
en: Here To Edit Dialog Content
sk: Editovať obsah dialógu

note: module: website_mass_mailing
en: Mailing Subscriptions
sk: Odber správ

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Newsletter
sk: Informačný leták

note: module: website_mass_mailing
en: Subscribe
sk: Odoberať

note: module: website_mass_mailing
en: Thanks
sk: Ďakujem

note: module: website_mass_mailing
en: Thanks for your subscription!
sk: Ďakujeme za prihlásenie sa k odberu!

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Type Here ...
sk: Napíšte tu ...

note: module: website_mass_mailing
en: You are not subscribed to any of our mailing list.
sk: Nie ste prihlásený k žiadnemu odberu v nášho mailing listu.

note: module: website_mass_mailing
en: Your changes have been saved.
sk: Vaše zmeny boli uložené.

note: module: website_mass_mailing
en: your email...
sk: Váš email...
