Odoo 9.0 - en to fr translation catalogue (17 entries)

note: module: website_mass_mailing
en: <span class="oe_snippet_thumbnail_title">Newsletter Popup</span>
fr: <span class="oe_snippet_thumbnail_title">Popup de lettre d'information</span>

note: module: website_mass_mailing
en: <span class="oe_snippet_thumbnail_title">Newsletter</span>
fr: <span class="oe_snippet_thumbnail_title">Lettre d'information</span>

note: module: website_mass_mailing
en: <strong>Newsletter Popup!</strong> The newsletter popup snippet effect is active on this page. Click
fr: <strong>Popup de la lettre d'information!</strong> Le snippet pop up de la lettre d'information est effectif sur cette page. Cliquez

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Add a Newsletter Subscribe Button
fr: Ajouter un bouton pour s'abonner à la lettre d'information

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Add a Newsletter Subscribe Popup
fr: Ajouter un pop d'abonnement à la lettre d'information

note: module: website_mass_mailing
en: Change Newsletter
fr: Changer de bulletin de nouvelles

note: module: website_mass_mailing
en: Choose your mailing subscriptions.
fr: Choisissez vos abonnements de courriel.

note: module: website_mass_mailing
en: Here To Edit Dialog Content
fr: C'est ici pour éditer le contenu du dialogue

note: module: website_mass_mailing
en: Mailing Subscriptions
fr: Abonnements par courriel

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Newsletter
fr: Lettre d'information

note: module: website_mass_mailing
en: Subscribe
fr: S'inscrire

note: module: website_mass_mailing
en: Thanks
fr: Merci

note: module: website_mass_mailing
en: Thanks for your subscription!
fr: Merci pour votre abonnement!

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Type Here ...
fr: Taper ici...

note: module: website_mass_mailing
en: You are not subscribed to any of our mailing list.
fr: Vous n'êtes pas abonné à l'une des notre liste d'envoi.

note: module: website_mass_mailing
en: Your changes have been saved.
fr: Vos changements ont été sauvegardés.

note: module: website_mass_mailing
en: your email...
fr: Votre adresse courriel...
