Odoo 9.0 - en to mk translation catalogue (36 entries)

note: module: website_hr_recruitment
en: All Countries
mk: Сите земји

note: module: website_hr_recruitment
en: All Departments
mk: Сите оддели

note: module: website_hr_recruitment
en: All Offices
mk: Сите канцеларии

note: module: website_hr_recruitment
en: Applicant
mk: Кандидат

note: module: website_hr_recruitment
en: Apply
mk: Примени

note: module: website_hr_recruitment
en: Apply Job
mk: Аплицирај за работа

note: module: website_hr_recruitment
en: Click on "Content" to define a new job offer or "Help" for more informations.
mk: Кликнете на "Содржина" за да дефинирате нова понуда за работа или "Помош" за повеќе информации.

note: module: website_hr_recruitment
en: Continue To Our Website
mk: Продолжете кон нашиот вебсајт

note: module: website_hr_recruitment
en: Job Application Form
mk: Формулар за апликација за работа

note: module: website_hr_recruitment
en: Job Detail
mk: Детали за работно место

note: module: website_hr_recruitment
en: Job Position
mk: Работна позиција

note: module: website_hr_recruitment
en: Jobs
mk: Работни места

note: module: website_hr_recruitment
en: New Job Offer
mk: Нова понуда за работа

note: module: website_hr_recruitment
en: No job offer found
mk: Не се пронајдени понуди за работа

note: module: website_hr_recruitment
en: Our Job Offers
mk: Наши понуди за работа

note: module: website_hr_recruitment
en: Our Jobs
mk: Наши работни места

note: module: website_hr_recruitment
en: Resume
mk: Продолжи

note: module: website_hr_recruitment
en: Short Introduction
mk: Кратко претставување

note: module: website_hr_recruitment
en: Source of Applicants
mk: Извор на апликанти

note: module: website_hr_recruitment
en: Submit
mk: Поднеси

note: module: website_hr_recruitment
en: Thank you!
mk: Ви благодариме!

note: module: website_hr_recruitment
en: The full URL to access the document through the website.
mk: Целосната URL адреса за пристап на документот преку веб страната.

note: module: website_hr_recruitment
en: There isn't job offer published now, click
mk: Нема објавено понуда за работа сега, кликнете

note: module: website_hr_recruitment
en: Visible in Website
mk: Видливо на вебсајтот

note: module: website_hr_recruitment
en: Website Recruitment Form
mk: Веб формулар за регрутација

note: module: website_hr_recruitment
en: Website URL
mk: Адреса на вебсајт

note: module: website_hr_recruitment
en: Website description
mk: Опис на вебсајт

note: module: website_hr_recruitment
en: Website meta description
mk: Информациона дескрипција на Веб-страна

note: module: website_hr_recruitment
en: Website meta title
mk: Информационен наслов на Веб-страна

note: module: website_hr_recruitment
en: Your Email
mk: Ваш Е-маил

note: module: website_hr_recruitment
en: Your Name
mk: Вашето име

note: module: website_hr_recruitment
en: Your job application has been successfully registered,
                            we will get back to you soon.
mk: Вашата апликација за работа е успешно регистрирана,
                            ќе ве контактираме наскоро.

note: module: website_hr_recruitment
en: here
mk: овде

note: module: website_hr_recruitment
en: not published
mk: не е објавено

note: module: website_hr_recruitment
en: open positions
mk: отворени позиции

note: module: website_hr_recruitment
en: to contact us
mk: да не контактирате
