Odoo 9.0 - en to ar translation catalogue (53 entries)

note: module: website_forum_doc
en: After-sale communication
ar: خدمات ما بعد البيع

note: module: website_forum_doc
en: Claims
ar: الشكاوى

note: module: website_forum_doc
en: Color Index
ar: اللون

note: module: website_forum_doc
en: Created by
ar: أنشئ بواسطة

note: module: website_forum_doc
en: Created on
ar: أنشئ في

note: module: website_forum_doc
en: Customer Relationship Management
ar: إدارة علاقات العملاء

note: module: website_forum_doc
en: Customers
ar: العملاء

note: module: website_forum_doc
en: Delete
ar: حذف

note: module: website_forum_doc
en: Describe the business solution
ar: وصف حلول العمل

note: module: website_forum_doc
en: Display Name
ar: اسم العرض

note: module: website_forum_doc
en: Documentation
ar: توثيق

note: module: website_forum_doc
en: Draft
ar: مسودة

note: module: website_forum_doc
en: Edit Post
ar: تعديل الرسالة

note: module: website_forum_doc
en: Employee Contract
ar: عقود الموظف

note: module: website_forum_doc
en: Error ! You cannot create recursive categories.
ar: خطأ ! لا يمكن إنشاء فئات متداخلة.

note: module: website_forum_doc
en: Forum
ar: منتدى

note: module: website_forum_doc
en: How to compute future inventories for a product?
ar: كيفية حساب المخزونات المستقبلية لمنتج؟

note: module: website_forum_doc
en: How to forecast sales revenues?
ar: كيفية توقع إيرادات المبيعات؟

note: module: website_forum_doc
en: Human Resources Management
ar: ادارة الموارد البشرية

note: module: website_forum_doc
en: ID
ar: المعرف

note: module: website_forum_doc
en: Ideas
ar: أفكار

note: module: website_forum_doc
en: Introduction
ar: المقدمة

note: module: website_forum_doc
en: Last Modified on
ar: آخر تعديل في

note: module: website_forum_doc
en: Last Updated by
ar: آخر تحديث بواسطة

note: module: website_forum_doc
en: Last Updated on
ar: آخر تحديث في

note: module: website_forum_doc
en: Left Parent
ar: اساس المتروك

note: module: website_forum_doc
en: Name
ar: الاسم

note: module: website_forum_doc
en: Need more info?
ar: لا وجود لمعلومات اخرى؟

note: module: website_forum_doc
en: Post Stage
ar: مرحلة متأخرة

note: module: website_forum_doc
en: Posts
ar: المقالات

note: module: website_forum_doc
en: Publish
ar: نشر

note: module: website_forum_doc
en: Question:
ar: سؤال:

note: module: website_forum_doc
en: Related question
ar: سؤال ذو صلة

note: module: website_forum_doc
en: Related topics
ar: مواضيع ذات صلة

note: module: website_forum_doc
en: Review
ar: مراجعة

note: module: website_forum_doc
en: Right Parent
ar: الاساس المناسب

note: module: website_forum_doc
en: Sales & Warehouse
ar: المبيعات والمستودعات

note: module: website_forum_doc
en: Sales Management
ar: إدارة المبيعات

note: module: website_forum_doc
en: Sales orders
ar: أوامر المبيعات

note: module: website_forum_doc
en: Samples
ar: عينات

note: module: website_forum_doc
en: Search
ar: بحث

note: module: website_forum_doc
en: Search...
ar: بحث ...

note: module: website_forum_doc
en: Sequence
ar: المسلسل

note: module: website_forum_doc
en: Stage Name
ar: اسم المرحلة

note: module: website_forum_doc
en: This question has been included in the
ar: تم تضمين هذا السؤال في

note: module: website_forum_doc
en: Website
ar: الموقع

note: module: website_forum_doc
en: Website meta description
ar: الوصف الدلالي في الموقع

note: module: website_forum_doc
en: Website meta keywords
ar: الكلمات الدلالية بالموقع

note: module: website_forum_doc
en: Website meta title
ar: العنوان الدلالي بالموقع

note: module: website_forum_doc
en: cancel
ar: إلغاء

note: module: website_forum_doc
en: essay
ar: مقال

note: module: website_forum_doc
en: essays
ar: مقالات

note: module: website_forum_doc
en: official documentation
ar: توثيق رسمي
