Odoo 9.0 - en to ru translation catalogue (15 entries)

note: module: website_form openerp-web
en: '%s' is not a correct date
ru: '%s' некорректная дата

note: module: website_form openerp-web
en: '%s' is not a correct datetime
ru: '%s' некорректные дата и время

note: module: website_form
en: <p>Attached files : </p>
ru: <p>Присоединенные файлы : </p>

note: module: website_form
en: Allowed to use in forms
ru: Разрешено использовать в формах

note: module: website_form openerp-web
en: An error has occured, the form has not been sent.
ru: Произошла ошибка, форма не была отправлена.

note: module: website_form
en: Custom infos
ru: Пользовательская информация

note: module: website_form
en: Enable the form builder feature for this model.
ru: Включить функцию редактора форм для этой модели.

note: module: website_form
en: Enable writing metadata on form submit.
ru: Включить запись метаданных при отправке формы.

note: module: website_form
en: Fields
ru: Поля

note: module: website_form
en: Metadata
ru: Метаданные

note: module: website_form
en: Models
ru: Модели

note: module: website_form openerp-web
en: Please fill in the form correctly.
ru: Просьба заполнить форму правильно.

note: module: website_form openerp-web
en: The form has been sent successfully.
ru: Форма успешно отправлена.

note: module: website_form
en: Website
ru: Сайт

note: module: website_form
en: Write metadata
ru: Запись метаданных
