Odoo 9.0 - en to he translation catalogue (51 entries)

note: module: website_event_track
en: Application
he: יישום

note: module: website_event_track
en: Bronze
he: ברונזה

note: module: website_event_track
en: Cancelled
he: בוטלה

note: module: website_event_track
en: Color Index
he: מפתח צבעים

note: module: website_event_track
en: Confirmed
he: מאושר

note: module: website_event_track
en: Created by
he: נוצר על ידי

note: module: website_event_track
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: website_event_track
en: Date
he: תאריך

note: module: website_event_track
en: Date of the last message posted on the record.
he: תאריך הודעה אחרונה שפורסמה ברשומה.

note: module: website_event_track
en: Delete
he: מחק

note: module: website_event_track
en: Documents
he: מסמכים

note: module: website_event_track
en: Duration
he: משך

note: module: website_event_track
en: Event
he: אירוע

note: module: website_event_track
en: Followers
he: עוקבים

note: module: website_event_track
en: Gold
he: זהב

note: module: website_event_track
en: Group By
he: קבץ לפי

note: module: website_event_track
en: High
he: גבוה

note: module: website_event_track
en: Highest
he: גבוהה ביותר

note: module: website_event_track
en: ID
he: מזהה

note: module: website_event_track
en: If checked new messages require your attention.
he: אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם.

note: module: website_event_track
en: Image
he: תמונה

note: module: website_event_track
en: Last Message Date
he: תאריך הודעה אחרונה

note: module: website_event_track
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על ידי

note: module: website_event_track
en: Last Updated on
he: עודכן לאחרונה על

note: module: website_event_track
en: Logo
he: לוגו

note: module: website_event_track
en: Low
he: נמוך

note: module: website_event_track
en: Medium
he: בינוני

note: module: website_event_track
en: Messages
he: הודעות

note: module: website_event_track
en: Messages and communication history
he: היסטוריית הודעות ותקשורת

note: module: website_event_track
en: More
he: עוד

note: module: website_event_track
en: News
he: חדשות

note: module: website_event_track
en: Phone
he: טלפון

note: module: website_event_track
en: Priority
he: עדיפות

note: module: website_event_track
en: Published
he: פורסם

note: module: website_event_track
en: Responsible
he: אחראי

note: module: website_event_track
en: Room
he: חדר

note: module: website_event_track
en: Sequence
he: רצף

note: module: website_event_track
en: Silver
he: כסף

note: module: website_event_track
en: Status
he: סטטוס

note: module: website_event_track
en: Tag
he: תגית

note: module: website_event_track
en: Tags
he: תגיות

note: module: website_event_track
en: Title
he: כותרת

note: module: website_event_track
en: Unread Messages
he: הודעות שלא נקראו

note: module: website_event_track
en: Website Messages
he: הודעות מהאתר אינטרנט

note: module: website_event_track
en: Website URL
he: כתובת אתר (url)

note: module: website_event_track
en: Website communication history
he: היסטוריית תקשורת מהאתר

note: module: website_event_track
en: Website meta description
he: תיאור מקוצר לאתר ( meta description)

note: module: website_event_track
en: Website meta keywords
he: מילות מפתח לאתר (meta keywords)

note: module: website_event_track
en: Website meta title
he: שורת כותרת לאתר (meta title)

note: module: website_event_track
en: Your Name
he: שם מלא

note: module: website_event_track
en: hours
he: שעות
