Odoo 9.0 - en to sk translation catalogue (15 entries)

note: module: website_event_sale
en: <span>Free</span>
sk: <span>Bezplatné</span>

note: module: website_event_sale
en: <span>Unlimited</span>
sk: <span>Neobmedzené</span>

note: module: website_event_sale
en: <span>left</span>
sk: <span>ostáva</span>

note: module: website_event_sale
en: Intrastat code
sk: Intrastat kód

note: module: website_event_sale
en: Only
sk: Len

note: module: website_event_sale
en: Order Now
sk: Objednať teraz

note: module: website_event_sale
en: Product
sk: Produkt

note: module: website_event_sale
en: Remaining
sk: Zostáva

note: module: website_event_sale
en: Sales Order
sk: Objednávka predaja

note: module: website_event_sale
en: Sold Out
sk: Vypredané

note: module: website_event_sale
en: Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out.
sk: Ospravedlňujeme sa, ale %(ticket)s vstupenky pre %(event)s podujatie sý vypredané.

note: module: website_event_sale
en: Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s ticket for the %(event)s event.
sk: Ospravedlňujeme sa, iba %(remaining_seats)d sedadlá sú stále dostupné pre %(ticket)s lístok pre %(event)s udalosť.

note: module: website_event_sale
en: Subscription
sk: Predplatné

note: module: website_event_sale
en: The ticket doesn't match with this product.
sk: Lístok sa nezhoduje s týmto produktom.

note: module: website_event_sale
en: Website
sk: Webová stránka
