Odoo 9.0 - en to pt_BR translation catalogue (15 entries)

note: module: website_event_sale
en: <span>Free</span>
pt_BR: <span>Gratuito</span>

note: module: website_event_sale
en: <span>Unlimited</span>
pt_BR: <span>Ilimitado</span>

note: module: website_event_sale
en: <span>left</span>
pt_BR: <span>esquerda</span>

note: module: website_event_sale
en: Intrastat code
pt_BR: Código Intrastat

note: module: website_event_sale
en: Only
pt_BR: Apenas

note: module: website_event_sale
en: Order Now
pt_BR: Peça Agora

note: module: website_event_sale
en: Product
pt_BR: Produto

note: module: website_event_sale
en: Remaining
pt_BR: Restante

note: module: website_event_sale
en: Sales Order
pt_BR: Pedido de Venda

note: module: website_event_sale
en: Sold Out
pt_BR: esgotado

note: module: website_event_sale
en: Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out.
pt_BR: Desculpe, O %(ticket)s tickets para o %(event)s evento já acabaram.

note: module: website_event_sale
en: Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s ticket for the %(event)s event.
pt_BR: Desculpe, somente %(remaining_seats)d vagas estão disponíveis para %(ticket)s ticket para o %(event)s evento.

note: module: website_event_sale
en: Subscription
pt_BR: Inscrição

note: module: website_event_sale
en: The ticket doesn't match with this product.
pt_BR: O bilhete não corresponde com este produto.

note: module: website_event_sale
en: Website
pt_BR: Site
