Odoo 9.0 - en to nl translation catalogue (33 entries)

note: module: website_event_questions
en: <strong>Last questions</strong>
nl: <strong>Laatste vragen</strong>

note: module: website_event_questions
en: Accommodation
nl: Accomodatie

note: module: website_event_questions
en: Answer
nl: Antwoord

note: module: website_event_questions
en: Answers
nl: Antwoorden

note: module: website_event_questions
en: Ask each attendee
nl: Vraag elke deelnemer

note: module: website_event_questions
en: Attendee
nl: Deelnemer

note: module: website_event_questions
en: Bronze
nl: Brons

note: module: website_event_questions
en: Created by
nl: Aangemaakt door

note: module: website_event_questions
en: Created on
nl: Aangemaakt op

note: module: website_event_questions
en: Display Name
nl: Naam weergeven

note: module: website_event_questions
en: Event
nl: Evenement

note: module: website_event_questions
en: Event answer id
nl: Evenement antwoord id

note: module: website_event_questions
en: Event id
nl: Evenement id

note: module: website_event_questions
en: Event registration id
nl: Evenement registratie id

note: module: website_event_questions
en: Gold
nl: Goud

note: module: website_event_questions
en: Group By
nl: Groeperen op

note: module: website_event_questions
en: If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If not it will be asked only once and its value propagated to every attendees.
nl: Indien waar, zal deze vraag aan elke deelnemer van de reservatie gesteld worden. Indien niet, dan zal ze slechts eenmaal gesteld worden en aan alle deelnemers worden doorgegeven.

note: module: website_event_questions
en: In Charge
nl: Leidinggevende

note: module: website_event_questions
en: Kind of partner
nl: Soort partner

note: module: website_event_questions
en: Last Modified on
nl: Laatst gewijzigd op

note: module: website_event_questions
en: Last Updated by
nl: Laatst bijgewerkt door

note: module: website_event_questions
en: Last Updated on
nl: Laatst bijgewerkt op

note: module: website_event_questions
en: No
nl: Nee

note: module: website_event_questions
en: Personal
nl: Persoonlijk

note: module: website_event_questions
en: Question
nl: Vraag

note: module: website_event_questions
en: Question id
nl: Vraag id

note: module: website_event_questions
en: Questions
nl: Vragen

note: module: website_event_questions
en: Questions Analysis
nl: Vraaganalyse

note: module: website_event_questions
en: Registration
nl: Inschrijving

note: module: website_event_questions
en: Sequence
nl: Reeks

note: module: website_event_questions
en: Silver
nl: Zilver

note: module: website_event_questions
en: Title
nl: Titel

note: module: website_event_questions
en: Yes
nl: Ja
