Odoo 9.0 - en to hr translation catalogue (33 entries)

note: module: website_customer
en: <span class="fa fa-1x fa-tags"/> All
hr: <span class="fa fa-1x fa-tags"/> Sve

note: module: website_customer
en: Active
hr: Aktivan

note: module: website_customer
en: All Countries
hr: Sve države

note: module: website_customer
en: Category Name
hr: Naziv kategorije

note: module: website_customer
en: Class
hr: Klasa

note: module: website_customer
en: Click to create a new partner tag.
hr: Klikni za kreiranje nove oznake partnera.

note: module: website_customer
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: website_customer
en: Created on
hr: Datum kreiranja

note: module: website_customer
en: Display Name
hr: Naziv za prikaz

note: module: website_customer
en: Implemented By
hr: Implementirao

note: module: website_customer
en: Last Modified on
hr: Zadnja promjena

note: module: website_customer
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: website_customer
en: Last Updated on
hr: Vrijeme promjene

note: module: website_customer
en: Manage the partner tags to better classify them on your website.
                        You can add the filter by tag on your website in the "Customize" menu.
hr: Upravljajte oznakama partnera kako bi ih bolje klasificirali na web stranici.
    Možete dodati filter po oznakama na web stranici u izborniku "Prilagodi".

note: module: website_customer
en: No result found
hr: Nema pronađenog rezultata

note: module: website_customer
en: Our References
hr: Naše reference

note: module: website_customer
en: Partner Tag
hr: Oznaka partnera

note: module: website_customer
en: Partner Tags
hr: Oznake partnera

note: module: website_customer
en: Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by sector, or ...
hr: Oznaka partnera - Ova se oznaka može koristiti na web stranici za traženje kupaca po sektoru ili...

note: module: website_customer
en: Partners
hr: Partneri

note: module: website_customer
en: References
hr: Reference

note: module: website_customer
en: References by Country
hr: Reference po zemljama

note: module: website_customer
en: References by Tag
hr: Referenca po oznaci

note: module: website_customer
en: Search
hr: Pronađi

note: module: website_customer
en: Tags
hr: Oznake

note: module: website_customer
en: The full URL to access the document through the website.
hr: Puni URL za pristup dokumentu putem web stranice.

note: module: website_customer
en: Trusted by millions worldwide
hr: Milijuni diljem svijeta se pouzdaju

note: module: website_customer
en: Visible in Website
hr: Vidljivo na web stranicama

note: module: website_customer
en: Website Tags
hr: Tagovi web stranica

note: module: website_customer
en: Website URL
hr: URL web stranice

note: module: website_customer
en: Website tags
hr: Tagovi web stranica

note: module: website_customer
en: World Map
hr: Karta svijeta

note: module: website_customer
en: reference(s))
hr: referenca(e))
