Odoo 9.0 - en to he translation catalogue (60 entries)

note: module: website_blog
en: About us
he: קצת עלינו

note: module: website_blog
en: Archives
he: ארכיון

note: module: website_blog
en: Author
he: מחבר

note: module: website_blog openerp-web
en: Check Mobile Preview
he: תצוגה מקדימה לנייד

note: module: website_blog openerp-web
en: Close Tutorial
he: סגירת המדריך

note: module: website_blog
en: Color
he: צבע

note: module: website_blog
en: Contact us
he: צרו עימנו קשר

note: module: website_blog openerp-web
en: Content
he: תוכן

note: module: website_blog openerp-web
en: Continue
he: המשך

note: module: website_blog
en: Created by
he: נוצר על ידי

note: module: website_blog
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: website_blog
en: Date of the last message posted on the record.
he: תאריך הודעה אחרונה שפורסמה ברשומה.

note: module: website_blog
en: Duplicate
he: שכפל

note: module: website_blog
en: Followers
he: עוקבים

note: module: website_blog
en: Green
he: ירוק

note: module: website_blog
en: Group By
he: קבץ לפי

note: module: website_blog
en: High
he: גבוה

note: module: website_blog
en: ID
he: מזהה

note: module: website_blog
en: If checked new messages require your attention.
he: אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם.

note: module: website_blog
en: Last Message Date
he: תאריך הודעה אחרונה

note: module: website_blog
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על ידי

note: module: website_blog
en: Last Updated on
he: עודכן לאחרונה על

note: module: website_blog
en: Low
he: נמוך

note: module: website_blog
en: Medium
he: בינוני

note: module: website_blog
en: Message
he: הודעה

note: module: website_blog
en: Messages
he: הודעות

note: module: website_blog
en: Messages and communication history
he: היסטוריית הודעות ותקשורת

note: module: website_blog
en: Name
he: שם

note: module: website_blog
en: Narrow
he: צר

note: module: website_blog
en: News
he: חדשות

note: module: website_blog
en: None
he: אף אחד

note: module: website_blog openerp-web
en: Not Published
he: לא פורסם

note: module: website_blog openerp-web
en: Post
he: פוסט

note: module: website_blog openerp-web
en: Published
he: פורסם

note: module: website_blog
en: Purple
he: סגול

note: module: website_blog
en: Red
he: אדום

note: module: website_blog openerp-web
en: Save
he: שמור

note: module: website_blog openerp-web
en: Scroll to check rendering and then close the mobile preview.
he: גללו לבדיקת התצוגה

note: module: website_blog openerp-web
en: Sign in
he: כניסה

note: module: website_blog
en: Size
he: גודל

note: module: website_blog openerp-web
en: Skip
he: דלג

note: module: website_blog openerp-web
en: Start Tutorial
he: התחלת הדרכה

note: module: website_blog
en: Subtitle
he: כותרת משנה

note: module: website_blog
en: Tags
he: תגיות

note: module: website_blog
en: Technical
he: טכני

note: module: website_blog
en: Title
he: כותרת

note: module: website_blog
en: Unread Messages
he: הודעות שלא נקראו

note: module: website_blog
en: Website
he: אתר

note: module: website_blog
en: Website Messages
he: הודעות מהאתר אינטרנט

note: module: website_blog
en: Website URL
he: כתובת אתר (url)

note: module: website_blog
en: Website communication history
he: היסטוריית תקשורת מהאתר

note: module: website_blog
en: Website meta description
he: תיאור מקוצר לאתר ( meta description)

note: module: website_blog
en: Website meta keywords
he: מילות מפתח לאתר (meta keywords)

note: module: website_blog
en: Website meta title
he: שורת כותרת לאתר (meta title)

note: module: website_blog openerp-web
en: Write a comment...
he: רישמו תגובה

note: module: website_blog openerp-web
en: by
he: על ידי

note: module: website_blog
en: comment
he: תגובה

note: module: website_blog
en: comments
he: תגובות

note: module: website_blog
en: on
he: ב־

note: module: website_blog
en: pull-right
he: משיכה ימינה
