Odoo 9.0 - en to id translation catalogue (23 entries)

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Can't Update View
id: Tidak Dapat Memperbarui Tampilan

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Cancel
id: Batalkan

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Close
id: Tutup

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Could not find current view declaration
id: Tidak dapat menemukan deklarasi tampilan saat ini

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Create
id: Membuat

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Create a view (%s)
id: Buat tampilan (%s)

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Do you really want to remove this node?
id: Apakah Anda yakin ingin menghapus simpul ini?

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Do you really want to remove this view?
id: Apakah Anda yakin ingin menghapus tampilan ini?

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Do you really wants to create an inherited view here?
id: Apakah Anda yakin ingin membuat tampilan turunan di sini?

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Edit
id: Sunting

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Inherited View
id: Tampilan Turunan

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Manage Views
id: Kelola Tampilan

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Manage Views (%s)
id: Kelola Tampilan (%s)

note: module: web_view_editor openerp-web
en: New Field
id: Bidang Baru

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Please select view in list :
id: Harap pilih tampilan dalam daftar:

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Preview
id: Pratinjau

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Properties
id: Properti

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Remove
id: Hapus

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Save
id: Simpan

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Select an element
id: Pilih elemen

note: module: web_view_editor openerp-web
en: The following fields are invalid :
id: Bidang berikut ini tidak sah:

note: module: web_view_editor openerp-web
en: Update
id: Perbarui

note: module: web_view_editor openerp-web
en: View Editor %d - %s
id: Tampilkan Penyunting %d - %s
