Odoo 9.0 - en to fr translation catalogue (19 entries)

note: module: web_planner
en: Active
fr: Actif

note: module: web_planner
en: Created by
fr: Créé par

note: module: web_planner
en: Created on
fr: Créé le

note: module: web_planner
en: Data
fr: Données

note: module: web_planner
en: Display Name
fr: Nom affiché

note: module: web_planner
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. This change requires a refreshing a your page.
fr: Si le champ actif est défini sur Faux, il vous permettra de cacher le planificateur. Ce changement nécessite un rafraîchissement de votre page.

note: module: web_planner
en: Last Modified on
fr: Dernière modification le

note: module: web_planner
en: Last Updated by
fr: Mis à jour par

note: module: web_planner
en: Last Updated on
fr: Mis à jour le

note: module: web_planner openerp-web
en: Mark As Done
fr: Indiquer comme terminé

note: module: web_planner
en: Name
fr: Nom

note: module: web_planner openerp-web
en: Next step
fr: Prochaine étape

note: module: web_planner
en: Planner
fr: Planificateur

note: module: web_planner
en: Planner Application
fr: Planificateur d'application

note: module: web_planner
en: Planner Tooltips
fr: Info-bulles de planification

note: module: web_planner
en: Planners
fr: Planificateur

note: module: web_planner
en: Progress Percentage
fr: Pourcentage de progression

note: module: web_planner
en: Template
fr: Modèle

note: module: web_planner
en: Unactive
fr: Inacti(f/ve)
