Odoo 9.0 - en to hu translation catalogue (20 entries)

note: module: web_kanban openerp-web
en:  records
hu: bejegyzések:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add
hu: Hozzáadás

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add new Column
hu: Új oszlop hozzáadása

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add:
hu: Hozzátesz:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Archive Records
hu: rekordok arhíválása

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure that you want to remove this column ?
hu: Biztosan el szeretné távolítani ezt az oszlopot?

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure you want to delete this record ?
hu: Biztosan törölni szeretné ezt a bejegyzés rekordot?

note: module: web_kanban openerp-web
en: Cancel
hu: Mégsem

note: module: web_kanban openerp-web
en: Create:
hu: Létrehoz:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Delete
hu: Törlés

note: module: web_kanban openerp-web
en: Discard
hu: Elvetés

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit
hu: Szerkeszt

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit Column
hu: Oszlop szerkesztése

note: module: web_kanban openerp-web
en: Fold
hu: Behajt

note: module: web_kanban openerp-web
en: Load more... (
hu: Több betöltése... (

note: module: web_kanban openerp-web
en: Ok
hu: Rendben

note: module: web_kanban openerp-web
en: Open:
hu: Megnyitás:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Unarchive Records
hu: Rekordok visszatöltése archiválásból

note: module: web_kanban openerp-web
en: Undefined
hu: Nincs meghatározva

note: module: web_kanban openerp-web
en: remaining)
hu: visszamaradt)
