Odoo 9.0 - en to zh_CN translation catalogue (167 entries)

note: module: web_editor openerp-web
en: (YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)
zh_CN: (YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or 优酷)

note: module: web_editor
en: <span class="fa-stack">
                    <i class="fa fa-th-large fa-stack-1x"/>
                </span> First Panel
zh_CN: <span class="fa-stack"><i class="fa fa-th-large fa-stack-1x"/></span> 第一面板

note: module: web_editor openerp-web
en: Action
zh_CN: 动作

note: module: web_editor openerp-web
en: Add
zh_CN: 添加

note: module: web_editor openerp-web
en: Add an image URL
zh_CN: 添加图片URL

note: module: web_editor openerp-web
en: Align center
zh_CN: 居中

note: module: web_editor openerp-web
en: Align left
zh_CN: 居左

note: module: web_editor openerp-web
en: Align right
zh_CN: 居右

note: module: web_editor openerp-web
en: Alt:
zh_CN: 代替文字:

note: module: web_editor openerp-web
en: Alternate Upload
zh_CN: 替代上传

note: module: web_editor
en: Attachment URL
zh_CN: 附件URL

note: module: web_editor openerp-web
en: Auto Resize
zh_CN: 自动缩放

note: module: web_editor openerp-web
en: Autoplay
zh_CN: 自动播放

note: module: web_editor openerp-web
en: Background Color
zh_CN: 背景颜色

note: module: web_editor openerp-web
en: Basic
zh_CN: 基本

note: module: web_editor openerp-web
en: Block style
zh_CN: 区块风格

note: module: web_editor openerp-web
en: Bold
zh_CN: 加粗

note: module: web_editor openerp-web
en: Cancel
zh_CN: 取消

note: module: web_editor openerp-web
en: Center
zh_CN: 居中

note: module: web_editor openerp-web
en: Change media Alt and Title
zh_CN: 更改媒体alt和标题

note: module: web_editor
en: Change...
zh_CN: 更改......

note: module: web_editor openerp-web
en: Close
zh_CN: 关闭

note: module: web_editor openerp-web
en: Code
zh_CN: 代码

note: module: web_editor openerp-web
en: Code View
zh_CN: 代码视图

note: module: web_editor openerp-web
en: Color Style
zh_CN: 颜色样式

note: module: web_editor
en: Created by
zh_CN: 创建者

note: module: web_editor
en: Created on
zh_CN: 创建于

note: module: web_editor openerp-web
en: Customize
zh_CN: 定制

note: module: web_editor openerp-web
en: Danger
zh_CN: 危险

note: module: web_editor
en: Danger Color
zh_CN: 危险色

note: module: web_editor openerp-web
en: Default
zh_CN: 默认

note: module: web_editor openerp-web
en: Discard
zh_CN: 放弃

note: module: web_editor openerp-web
en: Discard edition
zh_CN: 放弃编辑

note: module: web_editor
en: Display Name
zh_CN: 显示名称

note: module: web_editor openerp-web
en: Document
zh_CN: 单据

note: module: web_editor openerp-web
en: Document Style
zh_CN: 文档样式

note: module: web_editor openerp-web
en: Drag an image here
zh_CN: 这里拖进来一张图片

note: module: web_editor openerp-web
en: Drag to Move
zh_CN: 拖动

note: module: web_editor openerp-web
en: Duplicate Container
zh_CN: 复制的容器

note: module: web_editor openerp-web
en: Edit
zh_CN: 编辑

note: module: web_editor openerp-web
en: Embed Video (HTML)
zh_CN: HTML中嵌入视频的代码

note: module: web_editor openerp-web
en: English
zh_CN: 英语

note: module: web_editor openerp-web
en: English (edit mode)
zh_CN: 英文(编辑模式)

note: module: web_editor openerp-web
en: Extra Small
zh_CN: 特小

note: module: web_editor openerp-web
en: Float Left
zh_CN: 左浮动

note: module: web_editor openerp-web
en: Float None
zh_CN: 无浮动

note: module: web_editor openerp-web
en: Float Right
zh_CN: 右浮动

note: module: web_editor openerp-web
en: Font Family
zh_CN: 字体系列

note: module: web_editor openerp-web
en: Font Size
zh_CN: 字体大小

note: module: web_editor openerp-web
en: Foreground Color
zh_CN: 前景色

note: module: web_editor openerp-web
en: Full Screen
zh_CN: 全屏

note: module: web_editor
en: HTTP routing
zh_CN: HTTP 路由

note: module: web_editor openerp-web
en: Header 1
zh_CN: 标题1

note: module: web_editor openerp-web
en: Header 2
zh_CN: 标题2

note: module: web_editor openerp-web
en: Header 3
zh_CN: 标题3

note: module: web_editor openerp-web
en: Header 4
zh_CN: 标题4

note: module: web_editor openerp-web
en: Header 5
zh_CN: 标题5

note: module: web_editor openerp-web
en: Header 6
zh_CN: 标题6

note: module: web_editor openerp-web
en: Help
zh_CN: 帮助

note: module: web_editor openerp-web
en: If you discard the current edition,
zh_CN: 如果你放弃当前已编辑的内容

note: module: web_editor openerp-web
en: Image
zh_CN: 图像

note: module: web_editor openerp-web
en: Image URL
zh_CN: 图片URL

note: module: web_editor openerp-web
en: Indent
zh_CN: 缩进

note: module: web_editor openerp-web
en: Info
zh_CN: 信息

note: module: web_editor
en: Info Color
zh_CN: 通知色

note: module: web_editor openerp-web
en: Insert Blocks
zh_CN: 插入区块

note: module: web_editor openerp-web
en: Insert Horizontal Rule
zh_CN: 插入水平规则

note: module: web_editor openerp-web
en: Insert Image
zh_CN: 插入图片

note: module: web_editor openerp-web
en: Insert Link
zh_CN: 插入链接

note: module: web_editor openerp-web
en: Insert Video
zh_CN: 插入视频

note: module: web_editor openerp-web
en: Italic
zh_CN: 斜体

note: module: web_editor openerp-web
en: Justify full
zh_CN: 全对齐

note: module: web_editor openerp-web
en: Keyboard shortcuts
zh_CN: 键盘快捷键

note: module: web_editor openerp-web
en: Large
zh_CN: 大的

note: module: web_editor
en: Last Modified on
zh_CN: 最后修改日

note: module: web_editor
en: Last Updated by
zh_CN: 最后更新

note: module: web_editor
en: Last Updated on
zh_CN: 最后更新

note: module: web_editor
en: Light
zh_CN: 明亮

note: module: web_editor openerp-web
en: Line Height
zh_CN: 行高

note: module: web_editor openerp-web
en: Link
zh_CN: 链接

note: module: web_editor openerp-web
en: Link Label
zh_CN: 行标签

note: module: web_editor openerp-web
en: Link to
zh_CN: 链接到

note: module: web_editor openerp-web
en: Medium
zh_CN: 普通

note: module: web_editor openerp-web
en: More Color
zh_CN: 更多的颜色

note: module: web_editor openerp-web
en: Next →
zh_CN: 下一页→

note: module: web_editor openerp-web
en: None
zh_CN: 无

note: module: web_editor openerp-web
en: Normal
zh_CN: 一般

note: module: web_editor
en: Odoo Editor layout
zh_CN: Odoo编辑器布局

note: module: web_editor openerp-web
en: Open in new window
zh_CN: 在新窗口中打开

note: module: web_editor openerp-web
en: Ordered list
zh_CN: 有序列表

note: module: web_editor openerp-web
en: Outdent
zh_CN: 凸出

note: module: web_editor openerp-web
en: Padding
zh_CN: 内边距

note: module: web_editor openerp-web
en: Paragraph
zh_CN: 段落

note: module: web_editor openerp-web
en: Paragraph formatting
zh_CN: 段落格式

note: module: web_editor openerp-web
en: Pictogram
zh_CN: 小图片

note: module: web_editor openerp-web
en: Picture
zh_CN: 图片

note: module: web_editor openerp-web
en: Preview
zh_CN: 预览

note: module: web_editor openerp-web
en: Primary
zh_CN: 首要的

note: module: web_editor
en: Primary Color
zh_CN: 原色

note: module: web_editor openerp-web
en: Quote
zh_CN: 引用

note: module: web_editor openerp-web
en: Readonly field
zh_CN: 只读字段

note: module: web_editor openerp-web
en: Recent Color
zh_CN: 近期颜色

note: module: web_editor openerp-web
en: Redo
zh_CN: 重做

note: module: web_editor openerp-web
en: Remove
zh_CN: 移除

note: module: web_editor openerp-web
en: Remove Block
zh_CN: 删除块

note: module: web_editor openerp-web
en: Remove Font Style
zh_CN: 移除字体样式

note: module: web_editor openerp-web
en: Remove Image
zh_CN: 移除图片

note: module: web_editor openerp-web
en: Reset
zh_CN: 重置

note: module: web_editor openerp-web
en: Reset from source
zh_CN: 从源头复位

note: module: web_editor openerp-web
en: Reset to default
zh_CN: 设置为默认

note: module: web_editor openerp-web
en: Resize
zh_CN: 重设大小

note: module: web_editor openerp-web
en: Resize Full
zh_CN: 重定义尺寸 全部

note: module: web_editor openerp-web
en: Resize Half
zh_CN: 重定义尺寸 一半

note: module: web_editor openerp-web
en: Resize Quarter
zh_CN: 重定义尺寸 四分之一

note: module: web_editor openerp-web
en: Save
zh_CN: 保存

note: module: web_editor openerp-web
en: Search
zh_CN: 搜索

note: module: web_editor openerp-web
en: Search Contact
zh_CN: 搜索联系人

note: module: web_editor openerp-web
en: Select Container Block
zh_CN: 选择容器块

note: module: web_editor openerp-web
en: Select a Media
zh_CN: 选择一个媒体

note: module: web_editor openerp-web
en: Select a Picture
zh_CN: 选择一个图片

note: module: web_editor openerp-web
en: Select from files
zh_CN: 从文件中选择

note: module: web_editor openerp-web
en: Set a video URL
zh_CN: 设置一个视频网址

note: module: web_editor openerp-web
en: Set transparent
zh_CN: 设置透明

note: module: web_editor openerp-web
en: Shadow
zh_CN: 阴影

note: module: web_editor openerp-web
en: Size
zh_CN: 大小

note: module: web_editor openerp-web
en: Small
zh_CN: 小

note: module: web_editor openerp-web
en: Snippets are loading...
zh_CN: 片段加载中...

note: module: web_editor openerp-web
en: Spin
zh_CN: 自动旋转

note: module: web_editor openerp-web
en: Strikethrough
zh_CN: 删除线

note: module: web_editor openerp-web
en: Style
zh_CN: 风格

note: module: web_editor openerp-web
en: Subscript
zh_CN: 下标

note: module: web_editor openerp-web
en: Success
zh_CN: 成功

note: module: web_editor
en: Success Color
zh_CN: 成功颜色

note: module: web_editor openerp-web
en: Superscript
zh_CN: 上标

note: module: web_editor openerp-web
en: Table
zh_CN: 表格(Table)

note: module: web_editor openerp-web
en: Text formatting
zh_CN: 文本格式

note: module: web_editor openerp-web
en: Text to display
zh_CN: 要显示的文字

note: module: web_editor openerp-web
en: The image could not be deleted because it is used in the
                   following pages or views:
zh_CN: 图片不能被删除,因为已经用于
                   页面或视图:

note: module: web_editor openerp-web
en: This document is not saved!
zh_CN: 该文档没有被保存！

note: module: web_editor openerp-web
en: Title:
zh_CN: 标题:

note: module: web_editor openerp-web
en: To what URL should this link go?
zh_CN: 这个URL链接指向哪里？

note: module: web_editor openerp-web
en: Translate Attribute
zh_CN: 转换属性

note: module: web_editor openerp-web
en: Transparent
zh_CN: 透明

note: module: web_editor openerp-web
en: URL or Email Address
zh_CN: URL或电子邮件地址

note: module: web_editor openerp-web
en: Underline
zh_CN: 下划线

note: module: web_editor openerp-web
en: Undo
zh_CN: 取消动作

note: module: web_editor openerp-web
en: Unlink
zh_CN: 取消链接

note: module: web_editor openerp-web
en: Unordered list
zh_CN: 无序列表

note: module: web_editor openerp-web
en: Upload an image from your computer
zh_CN: 从你电脑上上传一张图

note: module: web_editor openerp-web
en: Upload image without optimization
zh_CN: 上传图片时不进行优化

note: module: web_editor openerp-web
en: Uploading...
zh_CN: 正在上传...

note: module: web_editor openerp-web
en: Video
zh_CN: 视频

note: module: web_editor openerp-web
en: Video Link
zh_CN: 视频链接

note: module: web_editor openerp-web
en: Video URL?
zh_CN: 视频URL?

note: module: web_editor openerp-web
en: Warning
zh_CN: 警告

note: module: web_editor
en: Warning Color
zh_CN: 警告色

note: module: web_editor openerp-web
en: Write Your Text Here
zh_CN: 在这里编辑你的文字

note: module: web_editor openerp-web
en: Write Your Text or Drag a Block Here
zh_CN: 在这里编辑你的文字或者拖动块

note: module: web_editor openerp-web
en: You can cancel to return to the edition mode.
zh_CN: 你可以取消后返回到编辑模式

note: module: web_editor openerp-web
en: all
zh_CN: 全部

note: module: web_editor openerp-web
en: or
zh_CN: 或

note: module: web_editor
en: unknown
zh_CN: 未知的

note: module: web_editor openerp-web
en: unsaved changes will be lost.
zh_CN: 未保存的更改将会丢失

note: module: web_editor
en: web_editor.converter.test
zh_CN: 网页_编辑.转换.测试

note: module: web_editor
en: web_editor.converter.test.sub
zh_CN: 网页_编辑.转换.测试.下级

note: module: web_editor openerp-web
en: — or —
zh_CN: — 或者 —

note: module: web_editor openerp-web
en: ← Previous
zh_CN: ←上一页
