Odoo 9.0 - en to ko translation catalogue (27 entries)

note: module: warning
en: Blocking Message
ko: 메시지 차단

note: module: warning
en: Invoice
ko: 송장

note: module: warning
en: Message for Invoice
ko: 송장에 대한 메시지

note: module: warning
en: Message for Purchase Order
ko: 구매 주문에 대한 메시지

note: module: warning
en: Message for Purchase Order Line
ko: 구매 주문 명세에 대한 메시지

note: module: warning
en: Message for Sales Order
ko: 판매 주문에 대한 메시지

note: module: warning
en: Message for Sales Order Line
ko: 판매 주문 명세에 대한 메시지

note: module: warning
en: Message for Stock Picking
ko: 재고 출고에 관한 경고

note: module: warning
en: No Message
ko: 메시지 없음

note: module: warning
en: Partner
ko: 파트너

note: module: warning
en: Product Template
ko: 제품 양식

note: module: warning
en: Purchase Order
ko: 구매 주문

note: module: warning
en: Purchase Order Line
ko: 구매 주문 명세

note: module: warning
en: Sales Order
ko: 판매 주문

note: module: warning
en: Sales Order Line
ko: 판매 주문 명세

note: module: warning
en: Selecting the "Warning" option will notify user with the message, Selecting "Blocking Message" will throw an exception with the message and block the flow. The Message has to be written in the next field.
ko: "경고" 옵션을 선택하면 사용자들이 메시지를 받을 수 있습니다. "메시지 차단"을 선택하면, 메시지 흐름이 차단됩니다. 메시지는 다음 필드에 작성되어야 합니다.

note: module: warning
en: Stock Picking
ko: 재고 출고

note: module: warning
en: Transfer
ko: 출하

note: module: warning
en: Warning
ko: 경고

note: module: warning
en: Warning for %s
ko: %s에 대한 경고

note: module: warning
en: Warning on the Invoice
ko: 송장 경고

note: module: warning
en: Warning on the Picking
ko: 출고 경고

note: module: warning
en: Warning on the Purchase Order
ko: 구매 주문 경고

note: module: warning
en: Warning on the Sales Order
ko: 판매 주문 경고

note: module: warning
en: Warning when Purchasing this Product
ko: 이 상품을 구매할 때의 경고

note: module: warning
en: Warning when Selling this Product
ko: 이 상품을 판매할 때 경고

note: module: warning
en: Warnings
ko: 경고
