Odoo 9.0 - en to mn translation catalogue (29 entries)

note: module: sale_stock
en: Allow adding shipping costs
mn: Хүргэлтийн зардал нэмэхийг зөвшөөрөх

note: module: sale_stock
en: Allows you to tag sales order lines with properties.
mn: Борлуулалтынм захиалгын мөрүүдэд пайз оноох боломжийг олгоно.

note: module: sale_stock
en: Companies
mn: Компаниуд

note: module: sale_stock
en: Deliver all products at once
mn: Бүх барааг нэгэн зэрэг хүргэх

note: module: sale_stock
en: Deliver each product when available
mn: Бараа бүрээр бэлэн болмогц хүргэх

note: module: sale_stock
en: Delivery
mn: Хүргэлт

note: module: sale_stock
en: Delivery Orders
mn: Хүргэх захиалгууд

note: module: sale_stock
en: Enable Route on Sales Order Line
mn: Борлуулалтын захиалгын мөрүүд дээр машрутыг зөвшөөрөх

note: module: sale_stock
en: Incoterms
mn: Инкотерм

note: module: sale_stock
en: Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-art transportation practices.
mn: Инкотерм нь борлуулалтын нөхцлүүдийн цуврал байдаг. Эдгээр нь худалдагч, худалдан авагч талуудын хооронд гүйлгээний өртөгийг хуваах нөхцөл, хариуцлагын нөхцөл, тээвэрлэлтийн олон улсын урлагыг хэрэглэх нөхцөл зэрэгийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг.

note: module: sale_stock
en: International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms used in international transactions.
mn: Олон улсын Худалдааны Нөхцөл нь олон улсын худалдаанд хэрэглэгддэг урьдчилан тодорхойлсон цуврал нөхцлүүд байдаг.

note: module: sale_stock
en: Inventory Routes
mn: Тооллогын Маршрутууд

note: module: sale_stock
en: Invoice
mn: Нэхэмжлэл

note: module: sale_stock
en: Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised date, to cope with unexpected delays in the supply chain.
mn: Захиалагчид амласан огнооны зөрүүний алдаа. Хангалтын алдаа гаргахгүйн тулд барааны татан авахаар товлосон огноо, хүргэх огноо нь жинхэнэ амласан огнооноос олон өдрийн өмнө байх хэрэгтэй.

note: module: sale_stock
en: Only administrators can change the settings
mn: Зөвхөн администратор л тохиргоог өөрчлөх боломжтой

note: module: sale_stock
en: Packaging
mn: Баглаа

note: module: sale_stock
en: Picking associated to this sale
mn: Энэ борлуулалтад холбогдох бэлтгэлт

note: module: sale_stock
en: Procurement
mn: Татан авалт

note: module: sale_stock
en: Product Template
mn: Барааны үлгэр

note: module: sale_stock
en: Route
mn: Маршрут

note: module: sale_stock
en: Sale Order Lines
mn: Захиалгын мөрүүд

note: module: sale_stock
en: Sales Order
mn: Борлуулалтын захиалга

note: module: sale_stock
en: Sales Order Line
mn: Борлуулалтын Захиалгын Мөр

note: module: sale_stock
en: Sales Orders Statistics
mn: Борлуулалтын захиалгын шинжилгээ

note: module: sale_stock
en: Selectable on Sales Order Line
mn: Борлуулалтын захиалгын мөрүүд дээр сонгох боломжтой

note: module: sale_stock
en: Shipping
mn: Хүргэлт

note: module: sale_stock
en: Shipping Policy
mn: Захиалга гүйцэтгэх арга

note: module: sale_stock
en: Stock Move
mn: Нөөцийн хөдөлгөөн

note: module: sale_stock
en: Warehouse
mn: Агуулах
