Odoo 9.0 - en to es_EC translation catalogue (35 entries)

note: module: sale_layout
en: &lt;/tbody&gt;
                                &lt;/table&gt;
                                &lt;p style="page-break-before:always;"&gt; &lt;/p&gt;
                                &lt;table class="table table-condensed"&gt;
es_EC: &lt;/tbody&gt;
    &lt;/table&gt;
    &lt;p style="page-break-before:always;"&gt; &lt;/p&gt;
    &lt;table class="table table-condensed"&gt;

note: module: sale_layout
en: <span>Disc.(%)</span>
es_EC: <span>(%) Desc.</span>

note: module: sale_layout
en: Add pagebreak
es_EC: Añadir salto de página

note: module: sale_layout
en: Add separator
es_EC: Añadir separador

note: module: sale_layout
en: Add subtotal
es_EC: Añadir subtotal

note: module: sale_layout
en: Break
es_EC: Salto

note: module: sale_layout
en: Created by
es_EC: Creado por:

note: module: sale_layout
en: Created on
es_EC: Creado

note: module: sale_layout
en: Description
es_EC: Descripción

note: module: sale_layout
en: Disc.(%)
es_EC: Desc.(%)

note: module: sale_layout
en: Display Name
es_EC: Nombre a Mostrar

note: module: sale_layout
en: Group By Name
es_EC: Agrupar por nombre

note: module: sale_layout
en: Invoice
es_EC: Factura

note: module: sale_layout
en: Invoice Line
es_EC: Línea de factura

note: module: sale_layout
en: Last Modified on
es_EC: Fecha de modificación

note: module: sale_layout
en: Last Updated by
es_EC: Ultima Actualización por

note: module: sale_layout
en: Last Updated on
es_EC: Actualizado en

note: module: sale_layout
en: Layout Sequence
es_EC: Secuencia de Diseño

note: module: sale_layout
en: Material
es_EC: Maquinaria

note: module: sale_layout
en: Name
es_EC: Nombre

note: module: sale_layout
en: Price
es_EC: Precio

note: module: sale_layout
en: Quantity
es_EC: Cantidad

note: module: sale_layout
en: Report Configuration
es_EC: Configuración del Reporte

note: module: sale_layout
en: Report Layout Categories
es_EC: Categorías de Diseño de Reporte

note: module: sale_layout
en: Sales Order
es_EC: Pedido de Venta

note: module: sale_layout
en: Sales Order Line
es_EC: Línea pedido de venta

note: module: sale_layout
en: Search Name
es_EC: Buscar Nombre

note: module: sale_layout
en: Section
es_EC: Sección

note: module: sale_layout
en: Separator
es_EC: Separador

note: module: sale_layout
en: Sequence
es_EC: Secuencia

note: module: sale_layout
en: Services
es_EC: Servicios

note: module: sale_layout
en: Taxes
es_EC: Impuestos

note: module: sale_layout
en: Uncategorized
es_EC: Sin categoría

note: module: sale_layout
en: Unit Price
es_EC: Precio unitario

note: module: sale_layout
en: sale_layout.category
es_EC: Categoría de Diseño de Orden de Venta
