Odoo 9.0 - en to sr@latin translation catalogue (43 entries)

note: module: report_intrastat
en: <strong>Comment:</strong>
sr@latin: <strong>Komentar:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Invoice Date:</strong>
sr@latin: <strong>Fakturisano dana:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Payment Term:</strong>
sr@latin: <strong>Uslovi plaćanja:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Total Without Taxes</strong>
sr@latin: <strong>Ukupno bez poreza</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Total</strong>
sr@latin: <strong>Ukupno</strong>

note: module: report_intrastat
en: Amount
sr@latin: Iznos

note: module: report_intrastat
en: August
sr@latin: Avgust

note: module: report_intrastat
en: Cancelled Invoice
sr@latin: Otkazana Faktura

note: module: report_intrastat
en: Company
sr@latin: Preduzeće

note: module: report_intrastat
en: Country
sr@latin: Država

note: module: report_intrastat
en: Currency
sr@latin: Valuta

note: module: report_intrastat
en: December
sr@latin: Decembar

note: module: report_intrastat
en: Description
sr@latin: Opis

note: module: report_intrastat
en: Discount (%)
sr@latin: Popust (%)

note: module: report_intrastat
en: Display Name
sr@latin: Ime za prikaz

note: module: report_intrastat
en: Draft Invoice
sr@latin: Neodobreni računi

note: module: report_intrastat
en: Export
sr@latin: Izvoz

note: module: report_intrastat
en: February
sr@latin: Februar

note: module: report_intrastat
en: Import
sr@latin: Uvoz

note: module: report_intrastat
en: Invoice
sr@latin: Faktura

note: module: report_intrastat
en: January
sr@latin: Januar

note: module: report_intrastat
en: July
sr@latin: Jul

note: module: report_intrastat
en: June
sr@latin: Jun

note: module: report_intrastat
en: Last Modified on
sr@latin: Zadnja izmjena

note: module: report_intrastat
en: March
sr@latin: Mart

note: module: report_intrastat
en: May
sr@latin: Мај

note: module: report_intrastat
en: Month
sr@latin: Mesec

note: module: report_intrastat
en: November
sr@latin: Novembar

note: module: report_intrastat
en: October
sr@latin: Oktobar

note: module: report_intrastat
en: PRO-FORMA
sr@latin: Predračun

note: module: report_intrastat
en: Product Template
sr@latin: Šablon proizvoda

note: module: report_intrastat
en: Quantity
sr@latin: Kolicina

note: module: report_intrastat
en: Refund
sr@latin: Povrat novca

note: module: report_intrastat
en: September
sr@latin: Septembar

note: module: report_intrastat
en: Tax
sr@latin: Porez

note: module: report_intrastat
en: Taxes
sr@latin: Porezi

note: module: report_intrastat
en: Type
sr@latin: Tip

note: module: report_intrastat
en: Unit Price
sr@latin: Jedinična cena

note: module: report_intrastat
en: Value
sr@latin: Vrednost

note: module: report_intrastat
en: Vendor Bill
sr@latin: Faktura dobavljača

note: module: report_intrastat
en: Vendor Refund
sr@latin: Povrat dobavljaču

note: module: report_intrastat
en: Weight
sr@latin: Težina

note: module: report_intrastat
en: Year
sr@latin: Godina
