Odoo 9.0 - en to es_AR translation catalogue (19 entries)

note: module: project_timesheet
en: Analytic Account
es_AR: Cuenta Analítica

note: module: project_timesheet
en: Analytic Account/Project
es_AR: Cuenta Analítica/Proyecto

note: module: project_timesheet
en: Analytic Line
es_AR: Línea Analítica

note: module: project_timesheet
en: Analytic account/project
es_AR: Proyecto/Cuenta analítica

note: module: project_timesheet
en: Computed as: Time Spent + Remaining Time.
es_AR: Calculado como: Tiempo dedicado + Tiempo restante.

note: module: project_timesheet
en: Computed using the sum of the task work done.
es_AR: Calculado usando la suma de las tareas realizadas.

note: module: project_timesheet
en: Delay Hours
es_AR: Horas de demora

note: module: project_timesheet
en: Duration
es_AR: Duración

note: module: project_timesheet
en: Hours Spent
es_AR: Horas dedicadas

note: module: project_timesheet
en: Planned Hours
es_AR: Horas planeadas

note: module: project_timesheet
en: Progress
es_AR: Progreso

note: module: project_timesheet
en: Project
es_AR: Proyecto

note: module: project_timesheet
en: Remaining Hours
es_AR: Horas restantes

note: module: project_timesheet
en: Task
es_AR: Tarea

note: module: project_timesheet
en: Timesheet Activities
es_AR: Actividades del Parte de Horas

note: module: project_timesheet
en: Timesheets
es_AR: Hojas de servicios

note: module: project_timesheet
en: Total Hours
es_AR: Horas totales

note: module: project_timesheet
en: Total time
es_AR: Tiempo total

note: module: project_timesheet
en: You cannot delete a partner which is assigned to project, but you can uncheck the active box.
es_AR: No puede eliminar un partner que está asignada a un proyecto, pero puede desmarcar la casilla activo.
