Odoo 9.0 - en to es_EC translation catalogue (8 entries)

note: module: product_uos
en: Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * coeff
es_EC: Coeficiente para convertir la Unidad de Medida predeterminada a Unidad de Ventas uos = uom * coeff

note: module: product_uos
en: Product Template
es_EC: Plantilla de producto

note: module: product_uos
en: Quantity
es_EC: Cantidad

note: module: product_uos
en: Sales Order Line
es_EC: Línea pedido de venta

note: module: product_uos
en: Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure.
es_EC: Especifica si una unidad de medida que sera facturada es diferente a la unidad de medida del inventario. No lo ingrese para usar la unidad de medida predeterminada.

note: module: product_uos
en: Unit of Measure
es_EC: Unidad de Medida

note: module: product_uos
en: Unit of Measure -> UOS Coeff
es_EC: Unidad de Medida -> Coeficiente de Unidad de Venta

note: module: product_uos
en: Unit of Sale
es_EC: Unidad de venta
