Odoo 9.0 - en to sl translation catalogue (20 entries)

note: module: product_extended
en: Active ID is not set in Context.
sl: V "Contextu"  ni aktivnega ID-ja

note: module: product_extended
en: Bill of Material
sl: Kosovnica

note: module: product_extended
en: Cancel
sl: Preklic

note: module: product_extended
en: Change Price
sl: Spremni ceno

note: module: product_extended
en: Change Standard Price
sl: Spremeni standardno ceno

note: module: product_extended
en: Change prices of child BoMs too
sl: Spremeni tudi cene podrejenih kosovnic

note: module: product_extended
en: Compute Price Wizard
sl: Čarovnik za izračun cen

note: module: product_extended
en: Compute price wizard
sl: Čarovnik za izračun cen

note: module: product_extended
en: Created by
sl: Ustvaril

note: module: product_extended
en: Created on
sl: Ustvarjeno

note: module: product_extended
en: Display Name
sl: Prikaz naziva

note: module: product_extended
en: Generate accounting entries when real-time
sl: Ustvari knjigovodske vnose v realnem času

note: module: product_extended
en: Last Modified on
sl: Zadnjič spremenjeno

note: module: product_extended
en: Last Updated by
sl: Zadnjič posodobil

note: module: product_extended
en: Last Updated on
sl: Zadnjič posodobljeno

note: module: product_extended
en: Product Template
sl: Predloga proizvoda

note: module: product_extended
en: Set price on BoM
sl: Nastavitev cene v kosovnici

note: module: product_extended
en: Standard Price
sl: Običajna cena

note: module: product_extended
en: The price is computed from the bill of material lines which are not variant specific
sl: Cena je izračunana iz postavk kosovnice, ki niso specifične za različice

note: module: product_extended
en: This wizard is build for product templates, while you are currently running it from a product variant.
sl: Ta čarovnik je za predloge proizvodov, vi pa ga trenutno zaganjate iz različice proizvoda.
