Odoo 9.0 - en to id translation catalogue (21 entries)

note: module: product_expiry
en: Alert Date
id: Waspada tanggal

note: module: product_expiry
en: Best before Date
id: Bagus sebelum tanggal

note: module: product_expiry
en: Bread
id: Roti

note: module: product_expiry
en: Cow milk
id: Susu sapi

note: module: product_expiry
en: Dates
id: Tanggal

note: module: product_expiry
en: End of Life Date
id: Akhir tanggal hidup

note: module: product_expiry
en: Ham
id: daging babi

note: module: product_expiry
en: Product Alert Time
id: Waktu waspada produk

note: module: product_expiry
en: Product Life Time
id: Waktu hidup produk

note: module: product_expiry
en: Product Removal Time
id: Waktu Penghapusan produk

note: module: product_expiry
en: Product Template
id: Produk Template

note: module: product_expiry
en: Product Use Time
id: Waktu guna produk

note: module: product_expiry
en: Removal Date
id: Tanggal penghapusan

note: module: product_expiry
en: This is the date on which an alert should be notified about the goods with this Serial Number.
id: Ini adalah tanggal di mana sebuah peringatan harus diberitahu mengenai barang dengan nomor seri ini.

note: module: product_expiry
en: This is the date on which the goods with this Serial Number may become dangerous and must not be consumed.
id: Ini adalah tanggal di mana barang dengan nomor seri ini bisa menjadi berbahaya dan tidak dapat dikonsumsi.

note: module: product_expiry
en: This is the date on which the goods with this Serial Number should be removed from the stock.
id: Ini adalah tanggal di mana barang dengan nomor seri ini harus dihapus dari saham.

note: module: product_expiry
en: This is the date on which the goods with this Serial Number start deteriorating, without being dangerous yet.
id: Ini adalah tanggal di mana barang dengan nomor seri ini mulai memburuk, tanpa menjadi berbahaya belum.

note: module: product_expiry
en: When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an alert should be notified.
id: Ketika baru nomor seri yang dikeluarkan, ini adalah jumlah hari sebelum peringatan harus diberitahu.

note: module: product_expiry
en: When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the goods may become dangerous and must not be consumed.
id: Ketika baru nomor seri yang dikeluarkan, ini adalah jumlah hari sebelum barang bisa menjadi berbahaya dan tidak dapat dikonsumsi.

note: module: product_expiry
en: When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the goods should be removed from the stock.
id: Ketika baru nomor seri yang dikeluarkan, ini adalah jumlah hari sebelum barang harus dihapus dari saham.

note: module: product_expiry
en: When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the goods starts deteriorating, without being dangerous yet.
id: Ketika baru nomor seri yang dikeluarkan, ini adalah jumlah hari sebelum barang mulai memburuk, tanpa menjadi berbahaya belum.
