Odoo 9.0 - en to th translation catalogue (7 entries)

note: module: portal_sale
en: ${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })
th: ${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })

note: module: portal_sale
en: ${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })
th: ${object.company_id.name|safe} ใบแจ้งหนี้ (อ้างอิง ${object.number or 'n/a' })

note: module: portal_sale
en: Invoice
th: ใบกำกับสินค้า/ใบแจ้งหนี้

note: module: portal_sale
en: Invoices
th: ใบแจ้งหนี้

note: module: portal_sale
en: Quotations
th: ใบเสนอราคา

note: module: portal_sale
en: Sales Order
th: ใบสั่งขาย

note: module: portal_sale
en: Sales Orders
th: คำสั่งขาย / Sales Order
