Odoo 9.0 - en to mk translation catalogue (16 entries)

note: module: pad
en: Companies
mk: Компании

note: module: pad
en: Created by
mk: Креирано од

note: module: pad
en: Created on
mk: Креирано на

note: module: pad
en: Display Name
mk: Прикажи име

note: module: pad
en: Etherpad lite api key.
mk: Api клуч на Etherpad lite.

note: module: pad
en: Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com
mk: Сервер на Etherpad lite. Пример: beta.primarypad.com

note: module: pad
en: Last Modified on
mk: Последна промена на

note: module: pad
en: Last Updated by
mk: Последно ажурирање од

note: module: pad
en: Last Updated on
mk: Последно ажурирање на

note: module: pad
en: Pad Api Key
mk: Api клуч на pad

note: module: pad
en: Pad Server
mk: Сервер на Pad

note: module: pad
en: Pads
mk: Pad-ови

note: module: pad openerp-web
en: This pad will be initialized on first edit
mk: Овој pad ќе биде иницијализиран при првото уредување

note: module: pad openerp-web
en: Unable to load pad
mk: Не може да се вчита pad-от

note: module: pad openerp-web
en: You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > Companies, in the configuration tab of your company.
mk: Мора да го конфигурирате etherpad преку менито Подесувања > Компании > Компании, во табот за конфигурација на вашата компанија.

note: module: pad
en: e.g. beta.primarypad.com
mk: пр. beta.primarypad.com
