Odoo 9.0 - en to th translation catalogue (35 entries)

note: module: membership
en: # Invoiced
th: # ใบแจ้งหนี้

note: module: membership
en: # Paid
th: # ชำระแล้ว

note: module: membership
en: Add a description...
th: เพิ่มคำอธิบาย

note: module: membership
en: Associated Partner
th: คู่ค้าที่เกี่ยวข้อง

note: module: membership
en: Cancel
th: ยกเลิก

note: module: membership
en: Category
th: หมวด

note: module: membership
en: Company
th: บริษัท

note: module: membership
en: Contacts
th: รายชื่อ

note: module: membership
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: membership
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: membership
en: Customers
th: ลูกค้า

note: module: membership
en: Display Name
th: ชื่อที่ใช้แสดง

note: module: membership
en: End Date
th: วันสิ้นสุด

note: module: membership
en: End Month
th: สิ้นสุดเดือน

note: module: membership
en: From
th: จาก

note: module: membership
en: Group By
th: จัดกลุ่มโดย

note: module: membership
en: Group by...
th: จับกลุ่มโดย…

note: module: membership
en: Inactive
th: ไม่เปิดใช้งาน

note: module: membership
en: Invoice
th: ใบกำกับสินค้า/ใบแจ้งหนี้

note: module: membership
en: Invoice Line
th: รายการในใบแจ้งหนี้

note: module: membership
en: Last Modified on
th: แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: membership
en: Last Updated by
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย

note: module: membership
en: Last Updated on
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: membership
en: Member
th: สมาชิก

note: module: membership
en: Members
th: สมาชิก

note: module: membership
en: Month
th: เดือน

note: module: membership
en: Partner
th: คู่ค้า

note: module: membership
en: Product Template
th: รูปแบบสินค้า

note: module: membership
en: Quantity
th: จำนวน

note: module: membership
en: Reports
th: รายงาน

note: module: membership
en: Salesperson
th: พนักงานขาย

note: module: membership
en: Start Date
th: วันที่เริ่ม

note: module: membership
en: Start Month
th: เดือนเริ่มต้น

note: module: membership
en: Taxes
th: ภาษี

note: module: membership
en: Vendors
th: ผู้ขาย
