Odoo 9.0 - en to lv translation catalogue (79 entries)

note: module: mass_mailing
en: %s (copy)
lv: %s (kopēt)

note: module: mass_mailing
en: Active
lv: Aktīvs Sistēmā

note: module: mass_mailing
en: Apply
lv: Apstiprināt

note: module: mass_mailing
en: Attachments
lv: Pielikumi

note: module: mass_mailing
en: Body
lv: Galvenā daļa

note: module: mass_mailing
en: Campaign
lv: Kampaņa

note: module: mass_mailing
en: Campaign Name
lv: Kampaņas nosaukums

note: module: mass_mailing
en: Campaigns
lv: Kampaņas

note: module: mass_mailing
en: Cancel
lv: Atcelt

note: module: mass_mailing
en: Color Index
lv: Krāsas Indekss

note: module: mass_mailing
en: Configuration
lv: Uzstādījumi

note: module: mass_mailing
en: Contact
lv: Kontakts

note: module: mass_mailing
en: Contact Us
lv: Kontakti

note: module: mass_mailing
en: Contacts
lv: Kontakti

note: module: mass_mailing
en: Create Date
lv: Izveidošanas datums

note: module: mass_mailing
en: Created by
lv: Izveidoja

note: module: mass_mailing
en: Created on
lv: Izveidots

note: module: mass_mailing
en: Creation Date
lv: Izveidošanas datums

note: module: mass_mailing
en: Creation Month
lv: Izveides mēnesis

note: module: mass_mailing
en: Date of the last message posted on the record.
lv: Pēdējā ierakstam piesaistītā ziņojuma datums.

note: module: mass_mailing
en: Delete
lv: Dzēst

note: module: mass_mailing
en: Delivered
lv: Piegādāts

note: module: mass_mailing
en: Design
lv: Veidot

note: module: mass_mailing
en: Domain
lv: Filtrs

note: module: mass_mailing
en: Draft
lv: Melnraksts

note: module: mass_mailing
en: Edit
lv: Labot

note: module: mass_mailing
en: Email
lv: E-pasts

note: module: mass_mailing
en: Email composition wizard
lv: E-pasta sastādīšanas vednis

note: module: mass_mailing
en: Exception
lv: Kļūda

note: module: mass_mailing
en: Extended Filters...
lv: Paplašinātie filtri...

note: module: mass_mailing
en: Failed
lv: Neizdevās

note: module: mass_mailing
en: Followers
lv: Sekotāji

note: module: mass_mailing
en: From
lv: No

note: module: mass_mailing
en: Group By
lv: Grupēt pēc

note: module: mass_mailing
en: Group By...
lv: Grupēt pēc...

note: module: mass_mailing
en: If checked new messages require your attention.
lv: Ja atzīmēts, tad jauni ziņojumi pieprasīs jūsu uzmanību.

note: module: mass_mailing
en: Last Message Date
lv: Pēdēja ziņojuma datums

note: module: mass_mailing
en: Last Updated by
lv: Pēdējo reizi atjaunoja

note: module: mass_mailing
en: Last Updated on
lv: Pēdējās izmaiņas

note: module: mass_mailing
en: Mail Body
lv: E-pasta saturs

note: module: mass_mailing
en: Mailings
lv: Sarakste

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing
lv: Masveida e-pastu sūtīšana

note: module: mass_mailing
en: Medium
lv: Vidējs

note: module: mass_mailing
en: Messages
lv: Ziņojumi

note: module: mass_mailing
en: Name
lv: Nosaukums

note: module: mass_mailing
en: Newsletter
lv: Izziņošana

note: module: mass_mailing
en: Opened
lv: Sākts

note: module: mass_mailing
en: Options
lv: Iestatījumi

note: module: mass_mailing
en: Outgoing
lv: Izejoša

note: module: mass_mailing
en: Payment
lv: Maksājums

note: module: mass_mailing
en: Preview
lv: Priekšskatīt

note: module: mass_mailing
en: Received
lv: Saņemts

note: module: mass_mailing
en: Recipients
lv: Adresāti

note: module: mass_mailing
en: Reports
lv: Atskaites

note: module: mass_mailing
en: Responsible
lv: Atbildīgais

note: module: mass_mailing
en: Retry
lv: Mēģināt vēlreiz

note: module: mass_mailing
en: Schedule
lv: Grafiks

note: module: mass_mailing
en: Scheduled
lv: Plānotais

note: module: mass_mailing
en: Scheduled Date
lv: Ieplānotais datums

note: module: mass_mailing
en: Select
lv: Izvēlēties

note: module: mass_mailing
en: Sent
lv: Nosūtīts

note: module: mass_mailing
en: Sequence
lv: Sērija

note: module: mass_mailing
en: Settings
lv: Uzstādījumi

note: module: mass_mailing
en: Shipping
lv: Piegāde

note: module: mass_mailing
en: Source
lv: Avots

note: module: mass_mailing
en: Stage
lv: Stāvoklis

note: module: mass_mailing
en: State
lv: Stāvoklis

note: module: mass_mailing
en: Statistics
lv: Statistika

note: module: mass_mailing
en: Status
lv: Statuss

note: module: mass_mailing
en: Subject
lv: Virsraksts

note: module: mass_mailing
en: Tags
lv: Birkas

note: module: mass_mailing
en: Templates
lv: Sagataves

note: module: mass_mailing
en: Total
lv: Summa

note: module: mass_mailing
en: Tracking
lv: Izsekošana

note: module: mass_mailing
en: Unread Messages
lv: Neizlasīti ziņojumi

note: module: mass_mailing
en: Unsubscribe
lv: Atrakstīties

note: module: mass_mailing
en: User
lv: Lietotājs

note: module: mass_mailing
en: Your Order
lv: Jūsu pasūtījums

note: module: mass_mailing
en: unknown
lv: nav zināms
