Odoo 9.0 - en to ru translation catalogue (65 entries)

note: module: lunch
en: <strong>Total</strong>
ru: <strong>Итого</strong>

note: module: lunch openerp-web
en: Add
ru: Добавить

note: module: lunch
en: Alert
ru: Предупреждение

note: module: lunch
en: Amount
ru: Количество

note: module: lunch
en: And
ru: И

note: module: lunch
en: By Employee
ru: По сотруднику

note: module: lunch
en: By User
ru: По Пользователю

note: module: lunch
en: Cancel
ru: Отмена

note: module: lunch
en: Cancelled
ru: Отменен

note: module: lunch
en: Cash Move
ru: Движение средств

note: module: lunch
en: Category
ru: Категория

note: module: lunch
en: Company
ru: Компания

note: module: lunch
en: Configuration
ru: Настройки

note: module: lunch
en: Created by
ru: Создано

note: module: lunch
en: Created on
ru: Создан

note: module: lunch
en: Currency
ru: Валюта

note: module: lunch
en: Date
ru: Дата

note: module: lunch
en: Day
ru: День

note: module: lunch
en: Description
ru: Описание

note: module: lunch
en: Display
ru: Отображение

note: module: lunch
en: Display Name
ru: Отображаемое Имя

note: module: lunch
en: Friday
ru: Пятница

note: module: lunch
en: Group By
ru: Группировать по

note: module: lunch
en: Last Modified on
ru: Последний раз изменено

note: module: lunch
en: Last Updated by
ru: Последний раз обновлено

note: module: lunch
en: Last Updated on
ru: Последний раз обновлено

note: module: lunch
en: List
ru: Список

note: module: lunch
en: Lunch
ru: Ланч

note: module: lunch
en: Lunch Order
ru: Заказ ланча

note: module: lunch
en: Manager
ru: Руководитель

note: module: lunch
en: Message
ru: Сообщение

note: module: lunch
en: Monday
ru: Понедельник

note: module: lunch
en: My Orders
ru: Мои заказы

note: module: lunch
en: Name/Date
ru: Название/Дата

note: module: lunch
en: New
ru: Новый

note: module: lunch
en: Note
ru: Примечание

note: module: lunch
en: Order
ru: Распоряжение

note: module: lunch
en: Order Month
ru: Месяц заказа

note: module: lunch
en: Payment
ru: Платеж

note: module: lunch
en: Price
ru: Цена

note: module: lunch
en: Product
ru: Товар

note: module: lunch
en: Product Categories
ru: Категории продукции

note: module: lunch
en: Product Category
ru: Категория продукта

note: module: lunch
en: Products
ru: Продукция

note: module: lunch
en: Receive
ru: Приход

note: module: lunch
en: Received
ru: Получено

note: module: lunch
en: Recurrency
ru: Повторение

note: module: lunch
en: Saturday
ru: Суббота

note: module: lunch
en: Schedule Date
ru: Запланировать дату

note: module: lunch
en: Search
ru: Найти

note: module: lunch
en: Status
ru: Статус

note: module: lunch
en: Sunday
ru: Воскресенье

note: module: lunch
en: The company this user is currently working for.
ru: Компания для которой сейчас работает этот пользователь.

note: module: lunch
en: Thursday
ru: Четверг

note: module: lunch
en: Today
ru: Cегодня

note: module: lunch
en: Total
ru: Всего

note: module: lunch
en: Tuesday
ru: Вторник

note: module: lunch
en: Unit Price
ru: Цена за ед.

note: module: lunch
en: User
ru: Пользователь

note: module: lunch
en: Users
ru: Пользователи

note: module: lunch
en: Vendor
ru: Вендор

note: module: lunch
en: Wednesday
ru: Среда

note: module: lunch
en: Your Orders
ru: Ваши заказы

note: module: lunch
en: cashmove form
ru: форма движения средств

note: module: lunch
en: or
ru: или
