Odoo 9.0 - en to it translation catalogue (47 entries)

note: module: l10n_be_intrastat
en: April
it: Aprile

note: module: l10n_be_intrastat
en: Arrivals
it: Arrivi

note: module: l10n_be_intrastat
en: August
it: Agosto

note: module: l10n_be_intrastat
en: Cancel
it: Annulla

note: module: l10n_be_intrastat
en: Close
it: Chiudi

note: module: l10n_be_intrastat
en: Code
it: Codice

note: module: l10n_be_intrastat
en: Companies
it: Aziende

note: module: l10n_be_intrastat
en: Country
it: Nazione

note: module: l10n_be_intrastat
en: Create XML
it: Crea XML

note: module: l10n_be_intrastat
en: Created by
it: Creato da

note: module: l10n_be_intrastat
en: Created on
it: Creato il

note: module: l10n_be_intrastat
en: December
it: Dicembre

note: module: l10n_be_intrastat
en: Description
it: Descrizione

note: module: l10n_be_intrastat
en: Display Name
it: Nome visualizzato

note: module: l10n_be_intrastat
en: Draft
it: Bozza

note: module: l10n_be_intrastat
en: Exempt
it: Esente

note: module: l10n_be_intrastat
en: Extended
it: Esteso

note: module: l10n_be_intrastat
en: February
it: Febbraio

note: module: l10n_be_intrastat
en: File Name
it: Nome File

note: module: l10n_be_intrastat
en: Flemish region
it: Regione fiamminga

note: module: l10n_be_intrastat
en: Here is the XML file with your intrastat declaration:
it: Ecco il file XML con la dichiarazione intrastat:

note: module: l10n_be_intrastat
en: International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms used in international transactions.
it: I termini commerciali internazionali sono una serie di termini commerciali predefiniti usati nelle transazioni internazionali

note: module: l10n_be_intrastat
en: Intrastat Code
it: Codice Intrastat

note: module: l10n_be_intrastat
en: Intrastat code
it: Codice Intrastat

note: module: l10n_be_intrastat
en: Invoice
it: Fattura

note: module: l10n_be_intrastat
en: Invoice Line
it: Riga fattura

note: module: l10n_be_intrastat
en: January
it: Gennaio

note: module: l10n_be_intrastat
en: July
it: Luglio

note: module: l10n_be_intrastat
en: June
it: Giugno

note: module: l10n_be_intrastat
en: Last Updated by
it: Ultima modifica di

note: module: l10n_be_intrastat
en: Last Updated on
it: Ultima modifica il

note: module: l10n_be_intrastat
en: March
it: Marzo

note: module: l10n_be_intrastat
en: May
it: Maggio

note: module: l10n_be_intrastat
en: Month
it: Mese

note: module: l10n_be_intrastat
en: Name
it: Nome

note: module: l10n_be_intrastat
en: November
it: Novembre

note: module: l10n_be_intrastat
en: October
it: Ottobre

note: module: l10n_be_intrastat
en: Product
it: Prodotto

note: module: l10n_be_intrastat
en: Product Category
it: Categoria prodotto

note: module: l10n_be_intrastat
en: Purchase Order
it: Ordine di Acquisto

note: module: l10n_be_intrastat
en: Sales Order
it: Ordine di vendita

note: module: l10n_be_intrastat
en: Save
it: Salva

note: module: l10n_be_intrastat
en: September
it: Settembre

note: module: l10n_be_intrastat
en: State
it: Stato

note: module: l10n_be_intrastat
en: The registry number of your company is not set, please make sure to configure it first.
it: Il numero di registro dell'azienda non è configurato, assicurarsi di configurarlo prima.

note: module: l10n_be_intrastat
en: Warehouse
it: Magazzino

note: module: l10n_be_intrastat
en: Year
it: Anno
