Odoo 9.0 - en to pt translation catalogue (37 entries)

note: module: hr_timesheet
en: Accounting
pt: Contabilidade

note: module: hr_timesheet
en: Activities
pt: Atividades

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Account
pt: Conta Analítica

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Line
pt: Linha analítica

note: module: hr_timesheet
en: Analytic account
pt: Conta Analítica

note: module: hr_timesheet
en: Check this field if this project manages timesheets
pt: Dê o visto se este projeto gerir folhas de horas

note: module: hr_timesheet
en: Click to record activities.
pt: Clique para criar uma nova atividade.

note: module: hr_timesheet
en: Companies
pt: Empresas

note: module: hr_timesheet
en: Company
pt: Empresa

note: module: hr_timesheet
en: Configuration
pt: Configuração

note: module: hr_timesheet
en: Cost
pt: Custo

note: module: hr_timesheet
en: Date
pt: Data

note: module: hr_timesheet
en: Define your Analytic Structure
pt: Defina a sua estrutura analítica

note: module: hr_timesheet
en: Display Name
pt: Nome a Mostrar

note: module: hr_timesheet
en: Duration
pt: Duração

note: module: hr_timesheet
en: Extended Filters...
pt: Filtros Avançados...

note: module: hr_timesheet
en: Group By
pt: Agrupar por

note: module: hr_timesheet
en: Group by month of date
pt: Grupo por mês da data

note: module: hr_timesheet
en: Information
pt: Informação

note: module: hr_timesheet
en: Is a Timesheet
pt: É uma Folha de Horas

note: module: hr_timesheet
en: Last Modified on
pt: Última Modificação em

note: module: hr_timesheet
en: Month
pt: Mês

note: module: hr_timesheet
en: Product
pt: Artigo

note: module: hr_timesheet
en: Reports
pt: Relatórios

note: module: hr_timesheet
en: This Month
pt: Este mês

note: module: hr_timesheet
en: Time
pt: Tempo

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet
pt: Folha de Horas

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Accounts
pt: Contas das Folha de Horas

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Activities
pt: Folha de Horas das Atividades

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Analysis
pt: Análise da Folha de Horas

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Month
pt: Folha de Horas Mensal

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet by Month
pt: Folha de Horas por Mês

note: module: hr_timesheet
en: Timesheets
pt: Folha de Horas

note: module: hr_timesheet
en: Total time
pt: Tempo total

note: module: hr_timesheet
en: User
pt: Utilizador

note: module: hr_timesheet
en: Users
pt: Utilizadores

note: module: hr_timesheet
en: month
pt: mês
