Odoo 9.0 - en to ko translation catalogue (36 entries)

note: module: hr_timesheet
en: Accounting
ko: 회계

note: module: hr_timesheet
en: Activities
ko: 활동

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Account
ko: 분석적 계정

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Line
ko: 분석 명세

note: module: hr_timesheet
en: Analytic account
ko: 계정 분석

note: module: hr_timesheet
en: Check this field if this project manages timesheets
ko: 이 프로젝트의 작업표를 관리하려면 이 필드를 선택합니다.

note: module: hr_timesheet
en: Companies
ko: 회사

note: module: hr_timesheet
en: Company
ko: 회사

note: module: hr_timesheet
en: Configuration
ko: 환경 설정

note: module: hr_timesheet
en: Cost
ko: 비용

note: module: hr_timesheet
en: Date
ko: 날짜

note: module: hr_timesheet
en: Define your Analytic Structure
ko: 분석 구조 정의

note: module: hr_timesheet
en: Display Name
ko: 표시 이름

note: module: hr_timesheet
en: Duration
ko: 기간

note: module: hr_timesheet
en: Extended Filters...
ko: 확장 필터...

note: module: hr_timesheet
en: Group By
ko: 그룹화

note: module: hr_timesheet
en: Group by month of date
ko: 해당 날짜의 월별 그룹

note: module: hr_timesheet
en: Information
ko: 정보

note: module: hr_timesheet
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: hr_timesheet
en: Month
ko: 월

note: module: hr_timesheet
en: Product
ko: 제품

note: module: hr_timesheet
en: Reports
ko: 보고서

note: module: hr_timesheet
en: This Month
ko: 이번 달

note: module: hr_timesheet
en: Time
ko: 시간

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet
ko: 작업표

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Accounts
ko: 작업표 계정

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Activities
ko: 작업표 활동

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Analysis
ko: 작업표 분석

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Month
ko: 월 작업표

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet by Month
ko: 월별 작업표

note: module: hr_timesheet
en: Timesheets
ko: 작업표

note: module: hr_timesheet
en: Total time
ko: 총 시간

note: module: hr_timesheet
en: User
ko: 사용자

note: module: hr_timesheet
en: Users
ko: 사용자

note: module: hr_timesheet
en: You should create an analytic account structure depending on your needs to analyse costs and revenues. In Odoo, analytic accounts are also used to track customer contracts.
ko: 귀하는 비용과 수익을 분석하기 위해 필요에 따라 분석 계정 구조를 만들어야 합니다. Odoo에서 분석 계정은 고객과의 계약을 추적하는 데도 사용됩니다.

note: module: hr_timesheet
en: month
ko: 월
