Odoo 9.0 - en to et translation catalogue (72 entries)

note: module: hr_expense
en: <strong>Total</strong>
et: <strong>Kokku</strong>

note: module: hr_expense
en: Action Needed
et: Vajalik toiming

note: module: hr_expense
en: Analytic Account
et: Analüütiline konto

note: module: hr_expense
en: Approve
et: Nõustu

note: module: hr_expense
en: Approved
et: Heakskiidetud

note: module: hr_expense
en: Bank Journal
et: Panga päevik

note: module: hr_expense
en: Can be expensed
et: Saab kuludesse

note: module: hr_expense
en: Cancel
et: Loobu

note: module: hr_expense
en: Company
et: Ettevõte

note: module: hr_expense
en: Configuration
et: Seadistus

note: module: hr_expense
en: Confirmed Expenses
et: Kinnitatud kulud

note: module: hr_expense
en: Created by
et: Loonud

note: module: hr_expense
en: Created on
et: Loodud

note: module: hr_expense
en: Currency
et: Valuuta

note: module: hr_expense
en: Date
et: Kuupäev

note: module: hr_expense
en: Department
et: Osakond

note: module: hr_expense
en: Description
et: Kirjeldus

note: module: hr_expense
en: Display Name
et: Näidatav nimi

note: module: hr_expense
en: Documents
et: Dokumendid

note: module: hr_expense
en: Employee
et: Töötaja

note: module: hr_expense
en: Employee Expenses
et: Töötaja kulud

note: module: hr_expense
en: Expense
et: Kulu

note: module: hr_expense
en: Expenses
et: Kulud

note: module: hr_expense
en: Expenses To Approve
et: Kulud kinnitamiseks

note: module: hr_expense
en: Followers
et: Jälgijad

note: module: hr_expense
en: Group By
et: Rühmitamine

note: module: hr_expense
en: HR Expenses
et: IR kulud

note: module: hr_expense
en: If checked new messages require your attention.
et: Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu.

note: module: hr_expense
en: If checked, new messages require your attention.
et: Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu

note: module: hr_expense
en: Is Follower
et: Jälgija

note: module: hr_expense
en: Journal Entry
et: Päeviku kanne

note: module: hr_expense
en: Last Message Date
et: Viimase sõnumi kuupäev

note: module: hr_expense
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud

note: module: hr_expense
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: hr_expense
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: hr_expense
en: Messages
et: Sõnumid

note: module: hr_expense
en: Messages and communication history
et: Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu

note: module: hr_expense
en: My Expenses
et: Minu kulutused

note: module: hr_expense
en: My Team Expenses
et: Mu meeskonna kulud

note: module: hr_expense
en: Name
et: Nimi

note: module: hr_expense
en: New
et: Uus

note: module: hr_expense
en: New Mail
et: Uus kiri

note: module: hr_expense
en: Number of Actions
et: Toimingute arv

note: module: hr_expense
en: Number of messages which requires an action
et: Tegutsemist nõudvate sõnumite arv

note: module: hr_expense
en: Number of unread messages
et: Lugemata sõnumite arv

note: module: hr_expense
en: Paid
et: Tasutud

note: module: hr_expense
en: Post Journal Entries
et: Postita päeviku sissekanded

note: module: hr_expense
en: Price
et: Hind

note: module: hr_expense
en: Product
et: Toode

note: module: hr_expense
en: Product Template
et: Toote mall

note: module: hr_expense
en: Qty
et: Kogus

note: module: hr_expense
en: Quantity
et: Kogus

note: module: hr_expense
en: Reason
et: Põhjus

note: module: hr_expense
en: Refuse
et: Keeldu

note: module: hr_expense
en: Refused
et: Tagasi lükatud

note: module: hr_expense
en: Reporting
et: Aruandlus

note: module: hr_expense
en: Set to Draft
et: Määra mustandiks

note: module: hr_expense
en: Status
et: Olek

note: module: hr_expense
en: Submit Expenses
et: Sisesta kulud

note: module: hr_expense
en: Subtotal
et: Vahesumma

note: module: hr_expense
en: Taxes
et: Maksud

note: module: hr_expense
en: To Approve
et: Kinnitamiseks

note: module: hr_expense
en: To Pay
et: Maksmiseks

note: module: hr_expense
en: Total
et: Kokku

note: module: hr_expense
en: Total Amount
et: Kokku

note: module: hr_expense
en: Unit Price
et: Ühiku hind

note: module: hr_expense
en: Unit of Measure
et: Mõõtühik

note: module: hr_expense
en: Unread Messages
et: Lugemata sõnumid

note: module: hr_expense
en: Unread Messages Counter
et: Lugemata sõnumite loendur

note: module: hr_expense
en: Website Messages
et: Veebilehe sõnumid

note: module: hr_expense
en: Website communication history
et: Veebilehe suhtluse ajalugu

note: module: hr_expense
en: or
et: või
