Odoo 9.0 - en to et translation catalogue (67 entries)

note: module: hr_equipment
en: Action Needed
et: Vajalik toiming

note: module: hr_equipment
en: Active
et: Aktiivne

note: module: hr_equipment
en: Apply
et: Kinnita

note: module: hr_equipment
en: Asset
et: Aktiivne

note: module: hr_equipment
en: Asset Category
et: Vara kategooria

note: module: hr_equipment
en: Asset Name
et: Vara nimi

note: module: hr_equipment
en: Assigned to
et: Kellele määratud

note: module: hr_equipment
en: Available
et: Saadaval

note: module: hr_equipment
en: Cancel
et: Loobu

note: module: hr_equipment
en: Category
et: Kategooria

note: module: hr_equipment
en: Category Name
et: Kategooria nimi

note: module: hr_equipment
en: Comments
et: Kommentaarid

note: module: hr_equipment
en: Computers
et: Arvutid

note: module: hr_equipment
en: Configuration
et: Seadistus

note: module: hr_equipment
en: Cost
et: Maksumus

note: module: hr_equipment
en: Created by
et: Loonud

note: module: hr_equipment
en: Created on
et: Loodud

note: module: hr_equipment
en: Default Values
et: Vaikeväärtused

note: module: hr_equipment
en: Delete
et: Kustuta

note: module: hr_equipment
en: Department
et: Osakond

note: module: hr_equipment
en: Description
et: Kirjeldus

note: module: hr_equipment
en: Display Name
et: Näidatav nimi

note: module: hr_equipment
en: Employee
et: Töötaja

note: module: hr_equipment
en: Followers
et: Jälgijad

note: module: hr_equipment
en: High
et: Kõrge

note: module: hr_equipment
en: If checked new messages require your attention.
et: Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu.

note: module: hr_equipment
en: If checked, new messages require your attention.
et: Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu

note: module: hr_equipment
en: In Progress
et: Töös

note: module: hr_equipment
en: Internal Note .......
et: Sisemine märge .......

note: module: hr_equipment
en: Is Follower
et: Jälgija

note: module: hr_equipment
en: Last Message Date
et: Viimase sõnumi kuupäev

note: module: hr_equipment
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud

note: module: hr_equipment
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: hr_equipment
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: hr_equipment
en: Location
et: Asukoht

note: module: hr_equipment
en: Low
et: Madal

note: module: hr_equipment
en: Messages
et: Sõnumid

note: module: hr_equipment
en: Messages and communication history
et: Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu

note: module: hr_equipment
en: Model
et: Mudel

note: module: hr_equipment
en: Name
et: Nimi

note: module: hr_equipment
en: Normal
et: Tavaline

note: module: hr_equipment
en: Note
et: Märkus

note: module: hr_equipment
en: Number of Actions
et: Toimingute arv

note: module: hr_equipment
en: Number of messages which requires an action
et: Tegutsemist nõudvate sõnumite arv

note: module: hr_equipment
en: Number of unread messages
et: Lugemata sõnumite arv

note: module: hr_equipment
en: Owner
et: Omanik

note: module: hr_equipment
en: Parent Model
et: Ülemmudel

note: module: hr_equipment
en: Priority
et: Prioriteet

note: module: hr_equipment
en: Repaired
et: Remonditud

note: module: hr_equipment
en: Request
et: Päring

note: module: hr_equipment
en: Responsible
et: Vastutav

note: module: hr_equipment
en: Search
et: Otsi

note: module: hr_equipment
en: Sequence
et: Jada

note: module: hr_equipment
en: Serial Number
et: Seerianumber

note: module: hr_equipment
en: Settings
et: Seaded

note: module: hr_equipment
en: Software
et: Tarkvara

note: module: hr_equipment
en: Stage
et: Tase

note: module: hr_equipment
en: Stages
et: Etapid

note: module: hr_equipment
en: Subject
et: Teema

note: module: hr_equipment
en: Unread Messages
et: Lugemata sõnumid

note: module: hr_equipment
en: Unread Messages Counter
et: Lugemata sõnumite loendur

note: module: hr_equipment
en: Users
et: Kasutajad

note: module: hr_equipment
en: Vendor
et: Tarnija

note: module: hr_equipment
en: Very Low
et: Väga madal

note: module: hr_equipment
en: Warranty
et: Garantii

note: module: hr_equipment
en: Website Messages
et: Veebilehe sõnumid

note: module: hr_equipment
en: Website communication history
et: Veebilehe suhtluse ajalugu
