Odoo 9.0 - en to zh_TW translation catalogue (33 entries)

note: module: hr_contract
en: Action Rules
zh_TW: 動作規則

note: module: hr_contract
en: Contract
zh_TW: 合同

note: module: hr_contract
en: Contract to Renew
zh_TW: 待更新合約

note: module: hr_contract
en: Contracts
zh_TW: 合同列表

note: module: hr_contract
en: Created by
zh_TW: 建立者

note: module: hr_contract
en: Created on
zh_TW: 建立於

note: module: hr_contract
en: Date of the last message posted on the record.
zh_TW: 釋出到記錄上的最後資訊的日期

note: module: hr_contract
en: Department
zh_TW: 部門

note: module: hr_contract
en: Display Name
zh_TW: 顯示名稱

note: module: hr_contract
en: Duration
zh_TW: 持續時間

note: module: hr_contract
en: Employee
zh_TW: 員工

note: module: hr_contract
en: End Date
zh_TW: 結束日期

note: module: hr_contract
en: Followers
zh_TW: 關注者

note: module: hr_contract
en: Group By
zh_TW: 分組方式

note: module: hr_contract
en: ID
zh_TW: 編號

note: module: hr_contract
en: If checked new messages require your attention.
zh_TW: 當有新訊息時通知您。

note: module: hr_contract
en: Information
zh_TW: 資訊

note: module: hr_contract
en: Job
zh_TW: 工作

note: module: hr_contract
en: Job Title
zh_TW: 職稱

note: module: hr_contract
en: Last Message Date
zh_TW: 最後訊息日期

note: module: hr_contract
en: Last Modified on
zh_TW: 最後修改:

note: module: hr_contract
en: Last Updated by
zh_TW: 最後更新：

note: module: hr_contract
en: Last Updated on
zh_TW: 最後更新於

note: module: hr_contract
en: Messages
zh_TW: 訊息

note: module: hr_contract
en: Messages and communication history
zh_TW: 訊息及聯絡紀錄

note: module: hr_contract
en: New
zh_TW: 新增

note: module: hr_contract
en: Notes
zh_TW: 備註

note: module: hr_contract
en: Running
zh_TW: 運行中

note: module: hr_contract
en: Sequence
zh_TW: 序列

note: module: hr_contract
en: Start Date
zh_TW: 開始日期

note: module: hr_contract
en: Status
zh_TW: 狀態

note: module: hr_contract
en: To Renew
zh_TW: 要續簽的

note: module: hr_contract
en: Unread Messages
zh_TW: 未讀訊息
