Odoo 9.0 - en to es_EC translation catalogue (11 entries)

note: module: google_account
en: Created by
es_EC: Creado por:

note: module: google_account
en: Created on
es_EC: Creado

note: module: google_account
en: Display Name
es_EC: Nombre a Mostrar

note: module: google_account
en: Last Modified on
es_EC: Fecha de modificación

note: module: google_account
en: Last Updated by
es_EC: Ultima Actualización por

note: module: google_account
en: Last Updated on
es_EC: Actualizado en

note: module: google_account
en: Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization Code is invalid
es_EC: Algo salió mal durante la generación de su token. Tal vez su código de autorización es inválido.

note: module: google_account
en: Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization Code is invalid or already expired
es_EC: Algo salió mal durante la generación de su token. Tal vez su código de autorización es inválido.

note: module: google_account
en: Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization Code is invalid or already expired [%s]
es_EC: Algo salió mal durante la generación de su token. Tal vez su código de autorización es inválido o ya expiró  [%s]

note: module: google_account
en: Something went wrong with your request to google
es_EC: Ha existido un error cuando enviamos el requerimiento a Google

note: module: google_account
en: google.service
es_EC: Servicio Google
