Odoo 9.0 - en to ru translation catalogue (17 entries)

note: module: gamification_sale_crm
en: Customer Refunds
ru: Возврат средств клиенту

note: module: gamification_sale_crm
en: Days to Close a Deal
ru: Дней до закрытия сделки

note: module: gamification_sale_crm
en: Lead Acquisition
ru: Привлечение клиентов

note: module: gamification_sale_crm
en: Monthly Sales Targets
ru: План по продажам на месяц

note: module: gamification_sale_crm
en: New Leads
ru: Новые потенциальные покупатели

note: module: gamification_sale_crm
en: New Opportunities
ru: Новые предложения

note: module: gamification_sale_crm
en: New Sales Orders
ru: Новые заказы на продажу

note: module: gamification_sale_crm
en: Paid Sales Orders
ru: Оплаченные заказы на продажу

note: module: gamification_sale_crm
en: Time to Qualify a Lead
ru: Время для подготовки потенциального клиента

note: module: gamification_sale_crm
en: Total Customer Refunds
ru: Общая сумма возвратов клиента

note: module: gamification_sale_crm
en: Total Invoiced
ru: Всего по счетам

note: module: gamification_sale_crm
en: Total Paid Sales Orders
ru: Всего оплаченных заказов на продажу

note: module: gamification_sale_crm
en: days
ru: дней

note: module: gamification_sale_crm
en: invoices
ru: счета

note: module: gamification_sale_crm
en: leads
ru: кандидаты

note: module: gamification_sale_crm
en: opportunities
ru: потенциальные сделки

note: module: gamification_sale_crm
en: orders
ru: заказы
