Odoo 9.0 - en to es_PE translation catalogue (32 entries)

note: module: gamification
en: Accept
es_PE: Aceptar

note: module: gamification
en: Action
es_PE: Acción

note: module: gamification
en: Action Needed
es_PE: Se Necesita Acción

note: module: gamification
en: Active
es_PE: Activo

note: module: gamification
en: Cancel
es_PE: Cancelar

note: module: gamification
en: Category
es_PE: Categoría

note: module: gamification
en: Created by
es_PE: Creado por

note: module: gamification
en: Created on
es_PE: Creado en

note: module: gamification
en: Date of the last message posted on the record.
es_PE: Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro.

note: module: gamification
en: Description
es_PE: Descripción

note: module: gamification
en: Display Name
es_PE: Nombre a Mostrar

note: module: gamification
en: Done
es_PE: Realizado

note: module: gamification
en: End Date
es_PE: Fecha Final

note: module: gamification
en: Followers
es_PE: Seguidores

note: module: gamification
en: Group By
es_PE: Agrupado por

note: module: gamification
en: Image
es_PE: Imagen

note: module: gamification
en: In Progress
es_PE: En Progreso

note: module: gamification
en: Last Message Date
es_PE: Fecha del último mensaje

note: module: gamification
en: Last Modified on
es_PE: Ultima Modificación en

note: module: gamification
en: Last Updated by
es_PE: Última Actualización por

note: module: gamification
en: Last Updated on
es_PE: Ultima Actualización

note: module: gamification
en: Lines
es_PE: Lineas

note: module: gamification
en: Messages
es_PE: Mensajes

note: module: gamification
en: Name
es_PE: Nombre

note: module: gamification
en: Period
es_PE: Periodo

note: module: gamification
en: Reference
es_PE: Referencia

note: module: gamification
en: Responsible
es_PE: Responsable

note: module: gamification
en: Sequence
es_PE: Secuencia

note: module: gamification
en: State
es_PE: Departamento

note: module: gamification
en: Unread Messages
es_PE: Mensajes no leidos

note: module: gamification
en: User
es_PE: Usuario

note: module: gamification
en: Users
es_PE: Usuarios
