Odoo 9.0 - en to vi translation catalogue (61 entries)

note: module: fleet
en: Additional Properties
vi: Options

note: module: fleet
en: Amount
vi: Tổng tiền

note: module: fleet
en: Automatic
vi: Tự động

note: module: fleet
en: Both
vi: Cả hai

note: module: fleet
en: Category
vi: Chuyên mục

note: module: fleet
en: Color
vi: Màu sắc

note: module: fleet
en: Color Index
vi: Mã màu

note: module: fleet
en: Company
vi: Công ty

note: module: fleet
en: Configuration
vi: Cấu hình

note: module: fleet
en: Contract
vi: Hợp đồng

note: module: fleet
en: Contract Reference
vi: Tham chiếu HĐ

note: module: fleet
en: Contracts
vi: Các hợp đồng

note: module: fleet
en: Cost
vi: Chi phí

note: module: fleet
en: Created by
vi: Được tạo bởi

note: module: fleet
en: Created on
vi: Được tạo vào

note: module: fleet
en: Date
vi: Ngày tháng

note: module: fleet
en: Date of the last message posted on the record.
vi: Ngày của thông điệp gần nhất được ghi nhận trên một bản ghi

note: module: fleet
en: Display Name
vi: Tên hiển thị

note: module: fleet
en: Followers
vi: Người dõi theo

note: module: fleet
en: If checked new messages require your attention.
vi: Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn.

note: module: fleet
en: In Progress
vi: Đang xử lý

note: module: fleet
en: Invoice Date
vi: Ngày hóa đơn

note: module: fleet
en: Invoice Reference
vi: Tham chiếu Hóa đơn

note: module: fleet
en: Last Message Date
vi: Ngày thông điệp cuối cùng

note: module: fleet
en: Last Modified on
vi: Sửa lần cuối vào

note: module: fleet
en: Last Updated on
vi: Cập nhật lần cuối vào

note: module: fleet
en: Leasing
vi: Vị trí

note: module: fleet
en: Location
vi: Địa điểm

note: module: fleet
en: Logo
vi: Biểu tượng

note: module: fleet
en: Manager
vi: Quản trị dự án

note: module: fleet
en: Manual
vi: Thủ công

note: module: fleet
en: Messages
vi: Thông điệp

note: module: fleet
en: Messages and communication history
vi: Lịch sử trao đổi

note: module: fleet
en: Model
vi: Mô hình

note: module: fleet
en: Model name
vi: Model

note: module: fleet
en: Month
vi: Tháng

note: module: fleet
en: Monthly
vi: Hàng tháng

note: module: fleet
en: Name
vi: Tên

note: module: fleet
en: None
vi: Không có

note: module: fleet
en: Notes
vi: Ghi chú

note: module: fleet
en: Options
vi: Tùy chọn

note: module: fleet
en: Other
vi: Khác

note: module: fleet
en: Parent
vi: Dự án cha

note: module: fleet
en: Price
vi: Giá

note: module: fleet
en: Reports
vi: Báo cáo

note: module: fleet
en: Sequence
vi: Trình tự

note: module: fleet
en: Service
vi: Dịch vụ

note: module: fleet
en: Services
vi: Các dịch vụ

note: module: fleet
en: State
vi: Giai đoạn

note: module: fleet
en: Status
vi: Trạng thái

note: module: fleet
en: Terms and Conditions
vi: Điều khoản và Điều kiện

note: module: fleet
en: To Close
vi: Để đóng

note: module: fleet
en: Total
vi: Tổng

note: module: fleet
en: Total Price
vi: Giá tổng

note: module: fleet
en: Type
vi: Loại

note: module: fleet
en: Unit
vi: Đơn vị

note: module: fleet
en: Unread Messages
vi: Thông điệp chưa đọc

note: module: fleet
en: User
vi: Người dùng

note: module: fleet
en: Year
vi: Năm

note: module: fleet
en: and
vi: và

note: module: fleet
en: fleet.vehicle.tag
vi: Các từ khóa
