Odoo 9.0 - en to uk translation catalogue (60 entries)

note: module: crm_partner_assign
en: Activation
uk: Активація

note: module: crm_partner_assign
en: Active
uk: Активний

note: module: crm_partner_assign
en: Assignation Date
uk: Дата призначення

note: module: crm_partner_assign
en: Assigned
uk: Призначено

note: module: crm_partner_assign
en: Avg. of Probability
uk: Сер. ймовірність

note: module: crm_partner_assign
en: Cancel
uk: Скасувати

note: module: crm_partner_assign
en: Close Date
uk: Дата закриття

note: module: crm_partner_assign
en: Comment
uk: Коментар

note: module: crm_partner_assign
en: Communication
uk: Умова

note: module: crm_partner_assign
en: Company
uk: Компанія

note: module: crm_partner_assign
en: Confirm
uk: Підтвердити

note: module: crm_partner_assign
en: Contact
uk: Контакт

note: module: crm_partner_assign
en: Contents
uk: Містить

note: module: crm_partner_assign
en: Create Date
uk: Дата створення

note: module: crm_partner_assign
en: Created by
uk: Створив

note: module: crm_partner_assign
en: Created on
uk: Дата створення

note: module: crm_partner_assign
en: Customer
uk: Клієнт

note: module: crm_partner_assign
en: Customer Name
uk: Назва клієнта

note: module: crm_partner_assign
en: Delay to Assign
uk: Затримка призначення

note: module: crm_partner_assign
en: Delay to Close
uk: Затримка закриття

note: module: crm_partner_assign
en: Details
uk: Деталі

note: module: crm_partner_assign
en: Display Name
uk: Назва для відображення

note: module: crm_partner_assign
en: Email Template
uk: Шаблон ел. листа

note: module: crm_partner_assign
en: Expected Revenues
uk: Очікувані доходи

note: module: crm_partner_assign
en: Group By
uk: Групувати за

note: module: crm_partner_assign
en: High
uk: Високий

note: module: crm_partner_assign
en: Last Modified on
uk: Остання модифікація

note: module: crm_partner_assign
en: Last Updated by
uk: Востаннє оновив

note: module: crm_partner_assign
en: Last Updated on
uk: Останнє оновлення

note: module: crm_partner_assign
en: Lead
uk: Привід

note: module: crm_partner_assign
en: Lead/Opportunity
uk: Привід/Нагода

note: module: crm_partner_assign
en: Leads
uk: Приводи

note: module: crm_partner_assign
en: Leads & Opportunities
uk: Можливість продажу

note: module: crm_partner_assign
en: Leads Analysis
uk: Аналіз приводів

note: module: crm_partner_assign
en: Level
uk: Рівень

note: module: crm_partner_assign
en: Level Weight
uk: Рівень ваги

note: module: crm_partner_assign
en: Low
uk: Низький

note: module: crm_partner_assign
en: Normal
uk: Звичайний

note: module: crm_partner_assign
en: Number of Days to close the case
uk: Кількість днів для закриття справи

note: module: crm_partner_assign
en: Number of Days to open the case
uk: Кількість днів для відкриття справи

note: module: crm_partner_assign
en: Opening Date
uk: Дата відкриття

note: module: crm_partner_assign
en: Opportunities
uk: Можливість продажу

note: module: crm_partner_assign
en: Opportunity
uk: Нагода

note: module: crm_partner_assign
en: Overpassed Deadline
uk: Пройдено граничний термін

note: module: crm_partner_assign
en: Partner
uk: Партнер

note: module: crm_partner_assign
en: Partner Name
uk: Назва партнера

note: module: crm_partner_assign
en: Partnership Date
uk: Дата партнерства

note: module: crm_partner_assign
en: Planned Revenue
uk: Запланований дохід

note: module: crm_partner_assign
en: Priority
uk: Приорітет

note: module: crm_partner_assign
en: Sales Team
uk: Команда продажу

note: module: crm_partner_assign
en: Salesperson
uk: Продавець

note: module: crm_partner_assign
en: Send
uk: Надіслати

note: module: crm_partner_assign
en: Send Email
uk: Надіслати ел. листа

note: module: crm_partner_assign
en: Sequence
uk: Послідовність

note: module: crm_partner_assign
en: Stage
uk: Стадія

note: module: crm_partner_assign
en: Subject
uk: Тема

note: module: crm_partner_assign
en: Turnover
uk: Оборот

note: module: crm_partner_assign
en: Type
uk: Тип

note: module: crm_partner_assign
en: User
uk: Користувач

note: module: crm_partner_assign
en: Very High
uk: Дуже високий
