Odoo 9.0 - en to lt translation catalogue (58 entries)

note: module: crm_partner_assign
en: # of Cases
lt: # įvykių

note: module: crm_partner_assign
en: Active
lt: Aktyvus

note: module: crm_partner_assign
en: Automatically sanitized HTML contents
lt: Automatiškai apribojamas HTML turinys

note: module: crm_partner_assign
en: Cancel
lt: Atšaukti

note: module: crm_partner_assign
en: Categorization
lt: Kategorizavimas

note: module: crm_partner_assign
en: Close Date
lt: Užvėrimo data

note: module: crm_partner_assign
en: Comment
lt: Komentaras

note: module: crm_partner_assign
en: Communication
lt: Aprašymas

note: module: crm_partner_assign
en: Company
lt: Įmonė

note: module: crm_partner_assign
en: Confirm
lt: Patvirtinti

note: module: crm_partner_assign
en: Contact
lt: Kontaktas

note: module: crm_partner_assign
en: Contents
lt: Turinys

note: module: crm_partner_assign
en: Country
lt: Valstybė

note: module: crm_partner_assign
en: Create Date
lt: Sukūrimo data

note: module: crm_partner_assign
en: Created by
lt: Sukūrė

note: module: crm_partner_assign
en: Created on
lt: Sukurta

note: module: crm_partner_assign
en: Customer
lt: Pirkėjas

note: module: crm_partner_assign
en: Customer Name
lt: Pirkėjo pavadinimas

note: module: crm_partner_assign
en: Delay to Close
lt: Delsimas užverti

note: module: crm_partner_assign
en: Details
lt: Detalės

note: module: crm_partner_assign
en: Display Name
lt: Vaizduojamas pavadinimas

note: module: crm_partner_assign
en: Expected Revenues
lt: Numatomos pajamos

note: module: crm_partner_assign
en: Extended Filters...
lt: Išplėstiniai filtrai...

note: module: crm_partner_assign
en: Group By
lt: Grupuoti pagal

note: module: crm_partner_assign
en: High
lt: Aukštas

note: module: crm_partner_assign
en: Last Modified on
lt: Paskutinį kartą keista

note: module: crm_partner_assign
en: Last Updated by
lt: Paskutinį kartą atnaujino

note: module: crm_partner_assign
en: Last Updated on
lt: Paskutinį kartą atnaujinta

note: module: crm_partner_assign
en: Lead
lt: Iniciatyva

note: module: crm_partner_assign
en: Lead/Opportunity
lt: Iniciatyva/Galimybė

note: module: crm_partner_assign
en: Leads
lt: Iniciatyvos

note: module: crm_partner_assign
en: Leads & Opportunities
lt: Iniciatyvos ir galimybės

note: module: crm_partner_assign
en: Leads Analysis
lt: Iniciatyvų analizė

note: module: crm_partner_assign
en: Level
lt: Lygmuo

note: module: crm_partner_assign
en: Low
lt: Žemas

note: module: crm_partner_assign
en: Name
lt: Pavadinimas

note: module: crm_partner_assign
en: Normal
lt: Įprasta

note: module: crm_partner_assign
en: Number of Days to close the case
lt: Dienų skaičius užverti įvykį

note: module: crm_partner_assign
en: Number of Days to open the case
lt: Dienų skaičius atverti įvykį

note: module: crm_partner_assign
en: Opening Date
lt: Atidarymo data

note: module: crm_partner_assign
en: Opportunities
lt: Pardavimo galimybės

note: module: crm_partner_assign
en: Opportunity
lt: Pardavimo galimybė

note: module: crm_partner_assign
en: Overpassed Deadline
lt: Persidengęs baigimo terminas

note: module: crm_partner_assign
en: Partner
lt: Partneris

note: module: crm_partner_assign
en: Partner Name
lt: Partnerio pavadinimas

note: module: crm_partner_assign
en: Planned Revenue
lt: Planuojamos pajamos

note: module: crm_partner_assign
en: Priority
lt: Svarbumas

note: module: crm_partner_assign
en: Probable Revenue
lt: Tikėtinos pajamos

note: module: crm_partner_assign
en: Sales Team
lt: Pardavimų komanda

note: module: crm_partner_assign
en: Salesperson
lt: Pardavėjas

note: module: crm_partner_assign
en: Send
lt: Siųsti

note: module: crm_partner_assign
en: Send Email
lt: Siųsti el. laišką

note: module: crm_partner_assign
en: Sequence
lt: Seka

note: module: crm_partner_assign
en: Stage
lt: Etapas

note: module: crm_partner_assign
en: Subject
lt: Tema

note: module: crm_partner_assign
en: Type
lt: Tipas

note: module: crm_partner_assign
en: Type is used to separate Leads and Opportunities
lt: Tipas naudojamas atskirti iniciatyvas nuo pardavimo galimybių

note: module: crm_partner_assign
en: User
lt: Naudotojas
