Odoo 9.0 - en to da translation catalogue (57 entries)

note: module: crm_partner_assign
en: # of Cases
da: # sager

note: module: crm_partner_assign
en: Active
da: Aktiv

note: module: crm_partner_assign
en: Assignation Date
da: Tilknytnings dato

note: module: crm_partner_assign
en: Assigned
da: Tildelt

note: module: crm_partner_assign
en: Cancel
da: Annuller

note: module: crm_partner_assign
en: Categorization
da: Kategorisering

note: module: crm_partner_assign
en: Close Date
da: Lukke dato

note: module: crm_partner_assign
en: Comment
da: Kommentar

note: module: crm_partner_assign
en: Company
da: Virksomhed

note: module: crm_partner_assign
en: Confirm
da: Bekræft

note: module: crm_partner_assign
en: Contact
da: Kontakt

note: module: crm_partner_assign
en: Country
da: Land

note: module: crm_partner_assign
en: Create Date
da: Oprettelses dato

note: module: crm_partner_assign
en: Created by
da: Oprettet af

note: module: crm_partner_assign
en: Created on
da: Oprettet den

note: module: crm_partner_assign
en: Customer
da: Kunde

note: module: crm_partner_assign
en: Customer Name
da: Kundenavn

note: module: crm_partner_assign
en: Delay to Assign
da: Forsinkelse til tildeling

note: module: crm_partner_assign
en: Delay to Close
da: Forsinkelse til at lukke

note: module: crm_partner_assign
en: Details
da: Detaljer:

note: module: crm_partner_assign
en: Display Name
da: Vist navn

note: module: crm_partner_assign
en: Email Template
da: Email skabelon

note: module: crm_partner_assign
en: Expected Revenues
da: Forventede omsætninger

note: module: crm_partner_assign
en: Extended Filters...
da: Udvidede filtre

note: module: crm_partner_assign
en: Group By
da: Gruppér efter

note: module: crm_partner_assign
en: High
da: Høj

note: module: crm_partner_assign
en: ID
da: Id

note: module: crm_partner_assign
en: Last Modified on
da: Sidst ændret den

note: module: crm_partner_assign
en: Last Updated by
da: Sidst opdateret af

note: module: crm_partner_assign
en: Last Updated on
da: Sidst opdateret den

note: module: crm_partner_assign
en: Lead
da: Emne

note: module: crm_partner_assign
en: Lead/Opportunity
da: Emne/Forventning

note: module: crm_partner_assign
en: Leads
da: Emner

note: module: crm_partner_assign
en: Leads Analysis
da: Emne analyse

note: module: crm_partner_assign
en: Level
da: Niveau

note: module: crm_partner_assign
en: Low
da: Lav

note: module: crm_partner_assign
en: Name
da: Navn

note: module: crm_partner_assign
en: Number of Days to close the case
da: Antal dage til at afslutte sagen

note: module: crm_partner_assign
en: Number of Days to open the case
da: Antal dage til at åbne sagen

note: module: crm_partner_assign
en: Opening Date
da: Åbnings dato

note: module: crm_partner_assign
en: Opportunities
da: Kval. emner

note: module: crm_partner_assign
en: Opportunity
da: Kval. emne

note: module: crm_partner_assign
en: Overpassed Deadline
da: Overskredet deadline

note: module: crm_partner_assign
en: Partner
da: Kontakt

note: module: crm_partner_assign
en: Planned Revenue
da: Forventet indtægt

note: module: crm_partner_assign
en: Priority
da: Prioritet

note: module: crm_partner_assign
en: Probable Revenue
da: Sandsynlig omsætning

note: module: crm_partner_assign
en: Sales Team
da: Salgs team

note: module: crm_partner_assign
en: Salesperson
da: Sælger

note: module: crm_partner_assign
en: Send Email
da: Send e-mail

note: module: crm_partner_assign
en: Sequence
da: Rækkefølge

note: module: crm_partner_assign
en: Stage
da: Fase

note: module: crm_partner_assign
en: Subject
da: Emne

note: module: crm_partner_assign
en: Turnover
da: Omsætning

note: module: crm_partner_assign
en: Type is used to separate Leads and Opportunities
da: Type bruges til at adskille emner og kval. emner

note: module: crm_partner_assign
en: User
da: Bruger

note: module: crm_partner_assign
en: Very High
da: Meget høj
