Odoo 9.0 - en to ru translation catalogue (19 entries)

note: module: bus
en: A user can only have one IM status.
ru: Пользователь может иметь только один IM статус.

note: module: bus
en: Away
ru: Далеко

note: module: bus
en: Channel
ru: Канал

note: module: bus
en: Create date
ru: Дата создания

note: module: bus
en: Created by
ru: Создано

note: module: bus
en: Created on
ru: Создан

note: module: bus
en: Display Name
ru: Отображаемое Имя

note: module: bus
en: IM Status
ru: IM статус

note: module: bus
en: Last Modified on
ru: Последний раз изменено

note: module: bus
en: Last Poll
ru: Последний опрос

note: module: bus
en: Last Presence
ru: Последнее присутствие

note: module: bus
en: Last Updated by
ru: Последний раз обновлено

note: module: bus
en: Last Updated on
ru: Последний раз обновлено

note: module: bus
en: Message
ru: Сообщение

note: module: bus
en: Offline
ru: Оффлайн

note: module: bus
en: Online
ru: Онлайн

note: module: bus
en: Partner
ru: Контрагент

note: module: bus
en: User Presence
ru: Присутствие пользователя

note: module: bus
en: Users
ru: Пользователи
