Odoo 9.0 - en to mk translation catalogue (17 entries)

note: module: bus
en: A user can only have one IM status.
mk: Еден корисник може да има само еден IM статус.

note: module: bus
en: Away
mk: Отсутен

note: module: bus
en: Channel
mk: Канал

note: module: bus
en: Create date
mk: Датум на креирање

note: module: bus
en: Created by
mk: Креирано од

note: module: bus
en: Created on
mk: Креирано на

note: module: bus
en: Display Name
mk: Прикажи име

note: module: bus
en: IM Status
mk: IM Статус

note: module: bus
en: Last Modified on
mk: Последна промена на

note: module: bus
en: Last Presence
mk: Последно присуство

note: module: bus
en: Last Updated by
mk: Последно ажурирање од

note: module: bus
en: Last Updated on
mk: Последно ажурирање на

note: module: bus
en: Message
mk: Порака

note: module: bus
en: Offline
mk: Исклучен

note: module: bus
en: Online
mk: Вклучен

note: module: bus
en: Partner
mk: Партнер

note: module: bus
en: Users
mk: Корисници
