Odoo 9.0 - en to ar translation catalogue (23 entries)

note: module: board openerp-web
en: Add
ar: إضافة

note: module: board openerp-web
en: Are you sure you want to remove this item ?
ar: هل متأكد من إزالة هذا البند

note: module: board
en: Board
ar: لوحة

note: module: board
en: Board Creation
ar: إنشاء لوحة

note: module: board
en: Board Name
ar: اسم اللوحة

note: module: board
en: Cancel
ar: إلغاء

note: module: board openerp-web
en: Change Layout
ar: تغيير النسق

note: module: board openerp-web
en: Change Layout..
ar: تغيير النسق...

note: module: board openerp-web
en: Choose dashboard layout
ar: اختيار تصميم لوحة المعلومات

note: module: board openerp-web
en: Could not add filter to dashboard
ar: لم يمكن إضافة الفلتر إلى لوحة المعلومات

note: module: board
en: Create
ar: إنشاء

note: module: board
en: Create Board
ar: إنشاء اللوحة

note: module: board
en: Create New Dashboard
ar: إنشاء لوحة جديدة

note: module: board
en: Created by
ar: أنشئ بواسطة

note: module: board
en: Created on
ar: أنشئ في

note: module: board
en: Display Name
ar: اسم العرض

note: module: board openerp-web
en: Edit Layout
ar: تعديل التنسق

note: module: board
en: ID
ar: المعرف

note: module: board
en: Last Modified on
ar: آخر تعديل في

note: module: board
en: Last Updated by
ar: آخر تحديث بواسطة

note: module: board
en: Last Updated on
ar: آخر تحديث في

note: module: board
en: My Dashboard
ar: لوحة معلوماتي

note: module: board
en: Parent Menu
ar: القائمة الأصل
